Les dessins des enfants incarnent l'esprit créatif qui naît de leur imagination.
Los dibujos de los niños reflejan el espíritu creativo de su imaginación.
La légende de la cité perdue captura leur imagination durant le long voyage.
La leyenda de la ciudad perdida despertó su imaginación durante el largo viaje.
Son imagination extravagante lui fait inventer des histoires incroyables mais peu crédibles.
Su imaginación desbordada le hace inventar historias increíbles, aunque poco creíbles.
Son imagination stérile l'empêchait d'inventer des histoires intéressantes pour ses enfants.
Su falta de imaginación le impedía inventar historias interesantes para sus hijos.
Les personnages de bande dessinée ont pris vie dans son imagination.
Los personajes de la tira cómica cobraron vida en su imaginación.
Ce dessin enfantin offre un charmant reflet de son imagination débordante.
Este dibujo infantil es una entrañable muestra de su desbordante imaginación.
Je préfère le mime au théâtre parlé, car il stimule davantage mon imagination.
Prefiero el mimo al teatro hablado, porque despierta mucho más mi imaginación.
La pâte à modeler permet de changer de forme facilement, selon ton imagination.
La plastilina permite cambiar de forma fácilmente, según tu imaginación.
Quand elle lit un roman captivant, les images se bousculent dans son imagination.
Cuando lee una novela apasionante, las imágenes se amontonan en su imaginación.
Il prétend être courageux, mais ce courage ne vit que dans son imagination.
Presume de ser valiente, pero ese valor vive únicamente en su imaginación.
Elle a décidé de faire appel à son imagination pour écrire cette histoire fantastique.
Decidió echar mano de su imaginación para escribir esta historia fantástica.
Pour écrire un bon roman fantastique, tu ne peux pas manquer d'imagination.
Para escribir una buena novela fantástica no puedes quedarte sin imaginación.
Avant de dormir, elle essaie de bannir toute image angoissante de son imagination.
Antes de dormir, intenta expulsar de su imaginación cualquier imagen angustiante.