Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implique pas une augmentation
Vertaling van "implique pas une augmentation" in Spaans
no implica un aumento
À l'heure actuelle, cette liquidité supplémentaire dans le secteur bancaire ne présente aucun risque d'inflation, car le niveau élevé de liquidité n'implique pas une augmentation des prêts bancaires.
En la actualidad, no hay peligro de inflación por esta liquidez adicional en el sector bancario, ya que el alto nivel de liquidez no implica un aumento en los préstamos bancarios.
Le glissement d'une population en tant qu'objet vers un peuple en tant que sujet n'implique pas une augmentation du protagonisme des majorités : il indique plutôt, comme le dit Burdman, le passage d'une position représentative à une position éducative.
El deslizamiento desde una población como objeto, hacia un pueblo como sujeto, no implica un aumento del protagonismo de las mayorías: Más bien indica, como afirma Burdman, el viraje desde una postura representativa hacia una educativa.
Je souhaiterais également ajouter que l'étiquetage n'implique pas une augmentation de la sécurité.
Me gustaría decir también que el etiquetado no implica un incremento de la seguridad.
Cet accroissement en valeur n'implique pas une augmentation significative en termes de quantités.
No representan un aumento importante en cantidad de productos.
Le réaménagement n'implique pas une augmentation de la salle de bain, il est donc nécessaire de résoudre les problèmes autrement: la machine à laver était cachée sous le lavabo et les toilettes ont été installées non pas avec un bidet mais avec un bidet.
La reconstrucción no implicaba un aumento en el baño, por lo que era necesario resolver los problemas de otras maneras: la lavadora estaba oculta debajo del lavabo y el inodoro no se instaló con uno normal, sino con una función de bidet.
l'adaptation des caractéristiques des données à collecter (article 3) et du contenu des annexes I à VIII dans la mesure où cette adaptation n'implique pas une augmentation importante du coût pour les États membres et/ou de la charge pesant sur les répondants
la adaptación de las características de la recogida de datos (artículo 3) y del contenido de los anexos I a VIII en la medida en que dicha adaptación no suponga un aumento importante de los costes para los Estados miembros o de la carga para los declarantes
Cette rotation n'implique pas une augmentation du nombre de 130 députés inscrits dans la Constitution politique de l'État.
Esta rotación no implica aumentar el número de 130 diputados establecidos en la Constitución Política del Estado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 33 ms.
