Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impliquent un processus
Vertaling van "impliquent un processus" in Spaans
implican un proceso
conllevan un proceso
En incorporant l'image de l'artiste, ils impliquent un processus de contrôle.
Enmarcando la autoimagen del artista, implican un proceso de control.
La diffusion d'idées et l'instauration d'une culture de la paix impliquent un processus complexe et de longue haleine qui nécessitera des changements réels dans la philosophie des peuples ainsi que dans les principes de fonctionnement de toutes les institutions publiques.
La difusión de ideas y la instalación de una cultura de paz implican un proceso complicado y largo, que exigirá cambios reales en el pensamiento de las persona y en los principios prácticos de todas las instituciones públicas.
Ces études impliquent un processus par étapes successives, commençant par une comparaison de la qualité, ainsi que de la cohérence du médicament et du processus de fabrication.
Estos estudios implican un proceso escalonado que da comienzo con la comparación de la calidad y la uniformidad del medicamento y del proceso de fabricación.
Mécanisme biochimique Schéma illustrant la biochimie en deux étapes de l'épissage L'épissage des spléosomes et l'autoépissage impliquent un processus biochimique en deux étapes.
Mecanismo bioquímico El diagrama que ilustra la bioquímica en dos pasos del empalme El empalme spiceosomal y el auto-empalme implican un proceso bioquímico de dos pasos.
Ces trois caractéristiques la distingue des évaluations existantes et impliquent un processus et une structure d'une complexité considérable.
Estas tres características la distinguen de las evaluaciones existentes y requerirán un proceso y una estructura de cierta complejidad.
Il se peut que certains des outils que nous utilisons impliquent un processus de prise de décision automatisée dans les conditions permises par la loi applicable.
Sujeto a la ley aplicable, algunas de las herramientas que utilizamos pueden involucrar la toma de decisiones individual automatizada.
Les investissements consacrés à la recherche de matières premières, notamment les gisements, impliquent un processus long et coûteux, dont la rentabilité se fait à long terme.
Las inversiones en la prospección de materias primas, especiamente en los yacimientos minerales, conlleva un proceso largo y caro y tener que esperar mucho tiempo para obtener beneficios.
Les impressions 3D en papier impliquent un processus supplémentaire selon lequel un laser coupe chaque feuille dans la forme correcte pour créer le modèle final.
Las impresiones 3D en papel conllevan un proceso suplementario a través del cual un láser corta cada lámina de papel en su correcta forma para crear el modelo final.
Tous les accessoires en métal pour résister à des températures plus élevées impliquent un processus d'impression afin que vous puissiez imprimer avec plusieurs types de filaments nécessitant une température plus élevée, comme l'ABS.
Todos los accesorios de metal para soportar temperaturas más altas que participan en el proceso de impresión para que pueda imprimir con varios tipos de filamentos que requiere una temperatura más alta, como el ABS.
Les écoles impliquent un processus d'apprentissage en groupe qui a été utilisé par un certain nombre de gouvernements, d'organisations non gouvernementales (ONG) et d'organismes internationaux pour promouvoir IPM depuis sa création il y a environ 30 ans.
Las escuelas involucran un proceso de aprendizaje grupal que ha sido utilizado por varios gobiernos, organizaciones no gubernamentales (ONG) y agencias internacionales para promover la MIP desde su creación hace unos 30 años.
Les nouvelles formes de mobilité impliquent un processus de transformation numérique de l'infrastructure routière, orienté vers la durabilité environnementale et l'Internet des Objets (IdO).
Las nuevas formas de movilidad conllevan un proceso de transformación digital de la infraestructura vial, orientado a la sostenibilidad ambiental y al Internet de las cosas (IoT).
Les réparations impliquent un processus long et coûteux avec des immobilisations importantes qui doit être répété plusieurs fois dans la vie d'une machine.
Las reparaciones son costosas y requieren mucho tiempo, con el subsiguiente tiempo de inactividad, y deben realizarse varias veces durante la vida útil de una máquina.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impliquent un processus in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 26 ms.
