Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in-quartonm
Definitie
Vertaling van "in-quarto" in Spaans
Definitie
cuartillas
Un volume in-quarto avec 11 planches publié dans les Mémoires de l'Académie des sciences, littérature et beaux-arts de Turin, année XI.
Un volumen en cuarto con 11 tablas publicado en "Mémoires de l'Académie des sciences, littér. et beaux arts de Turin", año XI.
Un fascicule in-quarto publié dans les Atti de la Reale Accademia delle Scienze di Torino du 2 juin 1810.
Un fascículo en cuarto publicado en "Atti della Reale Accademia delle Scienze di Torino" del 2 de junio de 1810.
J'ai devant moi 200 feuilles dactylographiées in-quarto, et chaque feuille décrit un miracle.
Ante mí hay 200 hojas mecanografiadas, y cada página describe un milagro.
L'ouvrage, sur papier, est au format in-quarto et contient 136 feuillets non numérotés.
El libro se produjo en papel, en tamaño de cuartillas, con 136 hojas sin numerar.
Publiée entre 1770 et 1780 58 volumes in-quarto 42 volumes 6 de suppléments 10 volumes pour 1200 planches 37378 pages environ 75000 articles Tirage : entre 2500 et 3000 exemplaires.
Publicada entre 1770 y 1780 58 volúmenes en tamaño in-cuarto 42 volúmenes 6 de suplementos 10 volúmenes de 1200 grabados 37378 páginas aproximadamente 75000 artículos Tirada: entre 2500 y 3000 ejemplares.
La publication se fait par musée ou collection, chaque fascicule in-quarto portant à la fois le nom de l'institution et celui du pays : le premier publié par le CVA est ainsi le fascicule 1 du musée du Louvre et le fascicule 1 de la série France.
La publicación se hace por museo o colección, cada fascículo in-quarto, llevando a la vez el nombre de la institución y el del país: el primero publicado por el CVA fue el fascículo 1 del Museo del Louvre y el fascículo de la serie Francia.
Le texte moderne de King Lear découle de trois sources : deux in-quarto, publiés respectivement en 1608 (Q1) et 1619 (Q2) et la version du Premier Folio (First Folio en anglais) de 1623 (F1).
El texto de El rey Lear deriva de tres fuentes: dos ediciones in quarto (Q) publicadas en 1608 y 1619 y la primera versión in folio (F) de 1623.
Commentaria in Hermanni Boerhaavii aphorismos de cognoscendis et curandis morbis (5 parties, in-quarto, 1742-1772).
Commentaria in Hermanni Boerhaave aphorismos de cognoscendis et curandis morbis (5 partes, 1742-1772).
Il faisait néanmoins ses principales délices de la lecture d'un in-quarto gothique excessivement rare et curieux, - le manuel d'une église oubliée, - les Vigiliae Mortuorum secundum Chorum Ecclesiae Maguntinae.
Pero encontraba su principal deleite en la lectura cuidadosa de un rarísimo y curioso libro gótico en cuarto -el manual de una iglesia olvidada-, las Vigiliæ Mortuorum Chorum Eclesiæ Maguntiæ.
On a de ce saint des Sermons et des Lettres, recueillis par Serarius, en 1605 au format in-quarto et réimprimés par Gilles, Londres, 1844.
Se encuentran, recogidos por Serrarius, 1605 in-4, Sermones y Cartas de Bonifacio, que fueron reeditadas por Giles, en Londres, en 1844.
J'avais publié en France un ouvrage in-quarto en deux volumes intitulé: Les Mystères des grands fonds sous-marins.
Había publicado yo en Francia una obra, en cuarto y en dos tomos, titulada Los misterios de los grandes fondos submarinos, que había hallado una excelente acogida en el mundo científico. avenirme a ello.
L'auteur d'un ouvrage in-quarto en deux volumes sur les Mystères des grands fonds sous-marins ne peut se dispenser de s'embarquer avec le commandant Farragut.
Verás... se trata del monstruo, del famoso narval... Vamos a librar de él los mares... El autor de una obra en dos volúmenes sobre los Misterios de los grandes fondos submarinos no podía sustraerse a la expedición del comandante Farragut.
Ils publient un bon nombre de ballades et quelques pièces, comme la première édition in-quarto, clandestine et bâclée, de Roméo et Juliette, à laquelle Chettle a vraisemblablement ajouté des vers et des didascalies.
Publicaron mcuhas baladas, y algunas obras, incluyendo una edición de Romeo y Julieta, creyéndose que Chettle añadió algunos versos e indicaciones escénicas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in-quarto in het Frans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 13 ms.
