Les criminels voulaient incendier le magasin afin de faire disparaître toutes les preuves.
Los delincuentes querían incendiar la tienda para hacer desaparecer todas las pruebas.
Un orage violent a suffi à incendier plusieurs arbres autour de la ferme familiale.
Bastó una fuerte tormenta para incendiar varios árboles alrededor de la granja familiar.
Les pirates menaçaient d'incendier la ville côtière si on ne payait pas la rançon.
Los piratas amenazaban con quemar la ciudad costera si no se pagaba el rescate.
La question de l'ours menace vraiment d'incendier la montagne.
La cuestión del oso realmente amenaza con quemar la montaña.
Il avait prévu d'incendier les ordures laissées dans la ruelle.
Le manifestant a voulu incendier la foule en criant des slogans extrêmes et violents.
El manifestante quiso prender fuego a la multitud lanzando consignas extremas y violentas.
Les villageois suppliaient les soldats de ne pas incendier la ville sans défense.
Los aldeanos suplicaban a los soldados que no quemaran la ciudad indefensa.
Dans le film, le méchant essaie d'incendier le domaine familial du héros.
En la película, el villano intenta incendiar la finca familiar del héroe.
Le chef cruel voulait incendier la ville pour effacer toute trace de ses ennemis.
El cruel caudillo quería incendiar la ciudad para borrar cualquier rastro de sus enemigos.
Un court-circuit a fini par incendier le vieil immeuble mal entretenu du centre-ville.
Un cortocircuito terminó incendiando el viejo edificio descuidado del centro de la ciudad.
Le propriétaire craint que des adolescents ne viennent incendier cette maison isolée et abandonnée.
El propietario teme que unos adolescentes vengan a incendiar esta casa aislada y abandonada.
Puis, il a eu beaucoup de mal à incendier l'endroit.
Ya, y tuvo un montón de problemas para incendiar el lugar.
Les envahisseurs voulaient incendier la ville pour semer la terreur parmi la population.
Los invasores querían prender fuego a la ciudad para sembrar el terror entre la población.