Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
individus atteints
Geflecteerde vorm van individu atteint
Vertaling van "individus atteints" in Spaans
Tous les individus atteints de cyclopie sont nés morts ou meurent peu de temps après leur naissance.
Todas las personas con ciclopia nacen muertas o mueren poco después del nacimiento.
Hospitalisation des individus atteints de troubles mentaux
Hospitalización de personas con enfermedades mentales en instituciones especializadas
La créativité s'épanouit souvent chez les individus atteints d'autisme de haut niveau.
La creatividad a menudo florece en individuos con autismo de alto rendimiento.
Il existe des millions d'individus atteints d'autisme tout autour de nous.
Hay millones de individuos con autismo a nuestro alrededor.
Pourtant, quand on a une fréquence allélique de 5%, les individus atteints devraient seulement représenter environ 0,25% de la population et cela constituerait le moment opportun pour l'empêcher d'augmenter davantage.
Por tanto, cuando hay una frecuencia alélica del 5%, los individuos afectados deberían representar alrededor del 0.25% de la población, y este sería un buen momento para parar el aumento.
Les individus atteints de ce type de Cutis Laxa ont une peau ridée sur la totalité du corps qui, typiquement, s'améliore avec l'âge.
Los individuos afectados por este tipo de Cutis Laxa tienen la piel arrugada en todo el cuerpo que normalmente mejora con la edad.
Les membres d'une équipe soignante peuvent varier en fonction des individus atteints d'amyotrophie spinale.
Los miembros del equipo de asistencia pueden variar entre individuos con atrofia muscular espinal.
Le traitement par oxygénothérapie a longtemps fait partie des soins standards pour les individus atteints de maladies pulmonaires chroniques associées à une hypoxémie.
Durante décadas el tratamiento de suplementación de oxígeno ha sido la atención estándar para los individuos con enfermedades pulmonares crónicas asociadas con hipoxemia.
Nous devons nous rappeler que les psychopathes et autres individus atteints de troubles de la personnalité n'ont pas le choix d'être autrement que ce qu'ils sont.
Necesitamos recordar que los psicópatas y otros individuos con desórdenes de personalidad realmente no tienen opción sobre lo que son.
L'absorption de compléments alimentaires à la vitamine D peut aussi être dangereuse pour les individus atteints de lymphome, de sarcoïdose ou d'histoplasmose.
La absorción de suplementos de vitamina D también puede ser peligrosa para personas con linfomas, sarcoidosis o histoplasmosis.
Elle peut, en revanche, provoquer une maladie mettant en jeu le pronostic vital chez les individus atteints d'une déficience du système immunitaire.
Sin embargo, también puede causar una enfermedad potencialmente mortal en personas con el sistema inmunitario debilitado.
Les informations obtenues ont révélé l'impact des différents systèmes de soins de santé et régimes de protection sociale sur les individus atteints de maladies de longue durée et le niveau d'aide disponible.
Esto puso de manifiesto la repercusión de los diferentes sistemas de atención sanitaria y regímenes de bienestar sobre las personas con enfermedades crónicas y el grado de apoyo disponible.
Ce que l'on veut c'est s'assurer que les individus atteints d'autisme puissent éviter les conséquences désastreuses qui l'accompagnent parfois, les profondes difficultés d'apprentissage, l'absence de langage, la profonde isolation.
Lo que queremos es asegurar que esos individuos con autismo pueden liberarse de las consecuencias devastadoras que suelen devenir, las discapacidades intelectuales severas, la falta de lenguaje, y el profundo, profundo aislamiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor individus atteints in het Frans
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 43 ms.
