Cette brochure offre une information accessible sur les aides financières destinées aux étudiants étrangers.
Este folleto ofrece información accesible sobre las ayudas económicas dirigidas a los estudiantes extranjeros.
Une information accessible sur les risques climatiques permet aux habitants de mieux se protéger.
Le gouvernement promet une information accessible concernant les changements récents dans la loi fiscale.
El gobierno promete ofrecer información accesible sobre los cambios recientes en la ley fiscal.
Les associations réclament une information accessible sur la pollution de l'air dans chaque quartier.
Las asociaciones exigen información accesible sobre la contaminación del aire en cada barrio.
L'association publie une information accessible pour expliquer les démarches administratives aux nouveaux arrivants.
La asociación publica información accesible para explicar los trámites administrativos a los recién llegados.
L'information accessible sur ce site officiel aide les citoyens à comprendre leurs droits sociaux.
La información accesible en este sitio oficial ayuda a los ciudadanos a entender sus derechos sociales.
Cette section définit quelques concepts-clés de l'information accessible.
En esta sección se definen algunos conceptos básicos sobre información accesible.
Grâce à l'information accessible, les patients savent enfin comment fonctionne vraiment l'hôpital local.
Gracias a la información accesible, los pacientes por fin entienden cómo funciona realmente el hospital local.
Sans information accessible, beaucoup de parents restent perdus face au système scolaire compliqué.
Sin información accesible, muchos padres se sienten perdidos ante lo complicado que es el sistema escolar.
Pour être utile, l'information accessible doit être rédigée dans un langage clair et simple.
Para que sea útil, la información accesible tiene que estar redactada con un lenguaje claro y sencillo.
Le musée prépare une information accessible pour les enfants, avec des dessins et des exemples concrets.
El museo prepara información accesible para los niños, con dibujos y ejemplos concretos.
En outre, nous voulons faire de chaque pièce de l'information accessible à tous.
Por otra parte, queremos hacer de cada pieza de información accesible para todos.
Depuis lors, s'est déchaîné un tsunami d'une information accessible de forme instantanée et libre.
Desde entonces, desató un tsunami de información accesible en forma instantánea y libre.