Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initialisation actuel
Vertaling van "initialisation actuel" in Spaans
arranque actual
inicio actual
Si vous oubliez de renseigner cette option, lumake utilise comme environnement source l'environnement d'initialisation actuel.
Si se omite esta opción, el comando lumake usa el entorno de arranque actual como origen.
Un système de fichiers distinct a été créé pour une zone non globale sur l'environnement d'initialisation actuel à l'aide de la commande zonecfg add fs.
Si en el entorno de arranque actual se utilizó el comando zonecfg add fs para crear un sistema de archivos independiente para una zona no global.
Si le nom défini est le même que celui de l'environnement d'initialisation actuel, l'option est ignorée.
Si el nombre especificado es el mismo que el del entorno de inicio actual, se hará caso omiso de la opción.
Si le périphérique d'initialisation physique peut être déterminé, le nom de base du périphérique d'initialisation physique sert alors à nommer l'environnement d'initialisation actuel.
Si se puede determinar el dispositivo de inicio físico, el nombre base de dicho dispositivo se utiliza para denominar al entorno de inicio actual.
Aucune tranche de swap n'est partagée entre l'environnement d'initialisation actuel et le nouvel environnement d'initialisation.
No se comparte ningún segmento de intercambio entre el entorno de arranque actual y el nuevo.
Tous les systèmes de fichiers critiques existant dans l'environnement d'initialisation actuel et n'étant pas spécifiés à l'aide de l'option -m sont fusionnés dans le système de fichiers supérieur créé.
Todos los sistemas de archivos críticos que existan en el entorno de arranque actual y que no se especifiquen mediante una opción -m se fusionan en el siguiente sistema de archivos de máximo nivel creado.
Si votre environnement d'initialisation actuel contient plusieurs systèmes de fichiers et que vous souhaitez en conserver le même nombre dans le nouveau, vous devez indiquer une option -m pour chaque système de fichiers à créer.
Si el entorno de inicio actual contiene varios sistemas de archivos y desea tener el mismo número de ellos en el nuevo entorno de inicio creado, deberá especificar una opción -m para cada uno de los sistemas de archivos que se deba crear.
Par exemple, si le périphérique d'initialisation physique est /dev/dsk/c0t0d0s0, l'environnement d'initialisation actuel sera nommé c0t0d0s0.
Por ejemplo, si el dispositivo de arranque físico es/dev/dsk/c0t0d0s0, se asignará al entorno de arranque actual el nombre c0t0d0s0.
Si le nom défini est différent de celui de l'environnement d'initialisation actuel, un message d'erreur s'affiche et la création échoue.
Si el nombre especificado es distinto del nombre del entorno de inicio actual, se muestra un mensaje de error y la creación no se efectúa.
La Figure 38-1 affiche l'environnement d'initialisation actuel qui contient trois disques physiques.
La Figura 35-1 muestra el entorno de arranque actual, que contiene tres discos físicos.
Par exemple, si vous utilisez le logiciel Solaris 9 dans votre environnement d'initialisation actuel et que vous avez réinitialisé Solaris 7 avec une synchronisation forcée, il se peut que les fichiers soient convertis à la version 7.
Por ejemplo, si estaba ejecutando el software Solaris 9 en el entorno de arranque actual y ha arrancado en una versión 7 de Solaris con una sincronización forzada, los archivos de la versión 7 pueden haberse modificado.
Vous pouvez réinitialiser vers l'environnement d'initialisation d'origine ou désactiver FIPS-140 dans l'environnement d'initialisation actuel.
Puede reiniciar el entorno de inicio original o desactivar FIPS-140 en el entorno de inicio actual.
Par exemple, si uname -s retourne le nom d'environnement d'exploitation « SunOS » et uname -r le nom de version « 5.9 », SunOS5.9 sera alors le nom de l'environnement d'initialisation actuel.
Por ejemplo, si uname -s devuelve el nombre de sistema operativo SunOS y uname -r devuelve el nombre de versión 5.9, se asigna al entorno de arranque actual el nombre SunOS5.9.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor initialisation actuel in het Frans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 18 ms.
