Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
install party
NEW
fiesta de instalación f
Je propose que l'install party montre exactement aux utilisateurs quel pacte ils sont en train de conclure.
Lo que propongo es que la fiesta de instalación muestre a los usuarios cuál es exactamente el pacto que están haciendo.
Comme toujours, j'en appelle à l'install party elle-même pour prendre clairement position en installant uniquement des logiciels libres.
Como siempre, hago un llamado directamente a la fiesta de instalación para que tome una posición estricta e instale únicamente software libre.
Les gens qui organisent l'install party doivent demander à quelques utilisateurs ce que le diable a fait à leur ordinateur.
Los organizadores de la fiesta de instalación tienen que preguntar a algunos usuarios qué fue lo que el diablo hizo en sus computadoras.
L'install party ne serait pas compromise moralement par les actions du diable et pourrait donc conserver sa pleine autorité morale quand elle parle de l'impératif de liberté.
La fiesta de instalación no se vería éticamente comprometida por las acciones del diablo y, por lo tanto, conservaría su plena autoridad moral cuando declara que la libertad es imperativa.
En effet, l'install party fait ainsi un pacte tacite avec le diable qui supprime le message de liberté et de justice véhiculé par le mouvement du logiciel libre.
De hecho, la fiesta de instalación hace un pacto tácito con el diablo que elimina el mensaje de libertad y justicia del movimiento del software libre.
L'install party tolérerait la présence du diable, mais ne le soutiendrait pas officiellement et ne ferait pas de publicité pour sa présence.
La fiesta de instalación toleraría la presencia del diablo, pero no lo apoyaría oficialmente ni anunciaría su presencia.
Cette séance est donc aussi conçue comme une introduction à l'install party du lendemain.
Esta sesión se concibe por lo tanto como una introducción a la install-party del día siguiente.
Cet événement comprendra une conférence de recherche complète, des présentations promotionnelles, des démonstrations et des install party.
El evento constará de una conferencia completa de investigación, charlas divulgativas, exhibiciones y una fiesta de instalación.
Ainsi, l'utilisateur qui accepterait le pacte verrait clairement que les pilotes non libres sont installés par le diable et non par l'install party.
Por lo tanto, los usuarios que aceptasen el pacto verían claramente que los controladores privativos los instaló el diablo, y no la fiesta.
Ce code de conduite concerne votre comportement en tant que membre de la Communauté d'Ubuntu pour tous les forums, les listes de diffusion, le Wiki, le site Web, les canaux IRC, les install party, les réunions publiques et la correspondance privée.
Este código de conducta cubre su comportamiento como miembro de la comunidad Ubuntu, en cualquier foro, lista de correo, wiki, sitio web, Canal IRC, install-fest (festival de instalación), reunión pública o correspondencia privada.
Les aficionados de Debian de Berlin sont sur le point de lancer une « install party » Debian le week-end prochain.
Los seguidores de Debian en Berlín van a celebrar una fiesta de liberación de Debian el fin de semana que viene.
Le group local FSFE "Nordhessen" a organisé une install party GNU/Linux à Witzenhausen, Allemagne.
El grupo local de la FSFE del área de Nordhessen, organizó un evento de instalación de GNU/Linux en Witzenhausen, Alemania.
Le diable de l'install party n'a rien à voir avec le gentil démon de BSD, et l'install party doit rendre cela très clair.
El diablo de la fiesta de instalación no tiene nada que ver con el simpático demonio de BSD, cosa que la fiesta debe dejar muy claro.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor install party in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.