Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instruments
Geflecteerde vorm van instrument
Vertaling van "instruments" in Spaans
Le son aigu du piccolo perçait à travers tous les autres instruments.
El sonido agudo del piccolo se abría paso entre todos los demás instrumentos.
La prospection du sous-sol marin nécessite des instruments très sensibles et coûteux.
La exploración del subsuelo marino requiere instrumentos muy sensibles y de alto costo.
Dans la fanfare, il préfère la trompe aux autres instruments plus modernes.
En la banda, él prefiere la trompa a los instrumentos más modernos.
La musique kurde utilise souvent des instruments à cordes et des rythmes entraînants.
La música kurda utiliza a menudo instrumentos de cuerda y ritmos muy animados.
Au crépuscule, ils préfèrent jouer de leurs instruments en plein air.
Al atardecer, prefieren tocar sus instrumentos con el arco al aire libre.
Un pot commun en ligne finance les instruments pour la fanfare du quartier.
Un bote común en línea financia los instrumentos para la banda del barrio.
Les scientifiques ont mesuré la profondeur du cratère avec des instruments très précis.
Los científicos midieron la profundidad del cráter con instrumentos de gran precisión.
Le groupe a commencé à cogner sur les instruments pour lancer le concert.
La banda empezó a golpear los instrumentos para arrancar el concierto.
Les instruments de musique de deuxième main sont souvent beaucoup moins chers.
Los instrumentos musicales de segunda mano suelen ser mucho más baratos.
Les instruments troqués ont stimulé la créativité dans leur cours de musique.
Los instrumentos canjeados despertaron la creatividad en su clase de música.
Ils se sont retrouvés au parc pour jammer, apportant leurs instruments.
Se reunieron en el parque para improvisar, llevando sus instrumentos.
Pendant le concert, les instruments d'accompagnement ont créé une atmosphère riche.
Durante el concierto, los instrumentos de acompañamiento crearon una atmósfera rica.
Le chirurgien sut déplacer habilement ses instruments durant l'opération délicate.
El cirujano manejó los instrumentos con suma destreza durante la delicada operación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met instruments: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
instruments en cuivre n.
metales · instrumentos de viento-metal
"Les instruments en cuivre dominent ce passage de la symphonie."
simulateur de vol aux instruments n.
simulador de vuelo por instrumentos
"Les pilotes s'entraînent sur le simulateur de vol aux instruments avant leur examen."
vérification des instruments n.
verificación de instrumentos
"La vérification des instruments médicaux est obligatoire avant chaque opération."
atterrissage aux instruments n.
aterrizaje por instrumentos
"Le pilote a effectué un atterrissage aux instruments à cause du brouillard dense."
dépôt des instruments de ratification n.
depósito de los instrumentos de ratificación
"Le dépôt des instruments de ratification a eu lieu à New York."
navigation aux instruments n.
navegación instrumental
"Le pilote a utilisé la navigation aux instruments à cause du brouillard épais."
pilotage aux instruments n.
vuelo instrumental
"Le pilotage aux instruments est obligatoire par mauvais temps."
porte-instruments adj.
porta-instrumentos
"Une tablette porte-instruments facilite les gestes du chirurgien."
vol aux instruments n.
vuelo instrumental
"Le pilote a effectué un vol aux instruments à cause du brouillard dense."
instruments aratoires n.
instrumentos de labranza
"Les instruments aratoires comme la charrue sont essentiels pour cultiver."
approche aux instruments n.
aproximación por instrumentos
"Le pilote a effectué une approche aux instruments à cause du brouillard."
carte d'arrivée normalisée aux instruments n.
carta de llegada normalizada por instrumentos
"Le pilote consulte sa carte d'arrivée normalisée aux instruments avant l'atterrissage."
carte de départ normalisé aux instruments n.
carta de salida instrumental normalizada
"Le pilote consulte sa carte de départ normalisé aux instruments avant le décollage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor instruments in het Frans
Suggesties
Resultaten: 84294. Exact: 84294. Verstreken tijd: 96 ms.
