Examples with "interface bus can" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grâce à son interface Bus CAN isolée galvaniquement, vous pouvez monter l'appareil de surveillance soit dans une armoire, soit jusqu'à 250 mètres de distance de la pompe.
Gracias a su interfaz CAN-bus con aislamiento galvánico, el módulo de visualización puede montarse en el cuadro eléctrico incluso a una distancia de 250 metros de la bomba
Il peut être connecté à une unité de surveillance/contrôle PC 441 via une interface Bus CAN isolée galvaniquement.
Puede conectarse al dispositivo de monitorización/control PC 441 a través de una interfaz CAN-bus con aislamiento galvánico.
Le CA 442 peut être connecté au PC 441 via une interface bus CAN et ne peut être utilisé que conjointement à l'unité de surveillance/contrôleur PC 441.
Puede conectarse a PC 441 a través de una interfaz de bus CAN con aislamiento galvánico y solo puede utilizarse en combinación con el dispositivo de detección/control PC 441.
Les pompes Wilo avec interface BUS CAN correspondent d'ores et déjà à la base de tous les profils, le CiA DS 301.
Las bombas de Wilo con interfaz de BUS CAN corresponden, ya en la actualidad, al perfil CiA DS 301, que es la base de todos los perfiles de dispositivo.
Grâce à son interface Bus CAN, vous pouvez monter l'appareil de surveillance soit dans une armoire, soit jusqu'à 250 mètres de distance de la pompe (en utilisant le même potentiel de terre).
CA 442 está conectado al controlador PC 441 vía CAN-bus lo que permite que el módulo de supervisión pueda montarse en el cuadro eléctrico incluso a una distancia de 250 metros de la bomba, siempre que se esté utilizando la misma conexión a tierra.
Andere resultaten
Le contact avec l'électronique du véhicule se fait par l'intermédiaire d'une interface Bus à CAN ou d'une ligne k.
El contactor a la red del vehículo se realiza mediante una líneas k o con una interfaz de bus CAN.
Un microprocesseur traite et enregistre toutes les informations, et les transmet en temps réel à la commande de charge via l'interface de bus CAN.
Un microprocesador procesa y guarda toda la información y la transmite en tiempo real mediante la interfaz de bus CAN al sistema de control de carga.
L'interface du convertisseur de bus CAN permet aux véhicules équipés d'un bus CAN d'être adaptés au système audio haute qualité Clarion.
La interfaz del convertidor CAN le permite a los vehículos equipados con un CAN-Bus adaptarse a los sistemas de audio de alta calidad de Clarion.
La XE15R nouvellement mise au point présente une fonction de commande sans fil avec une portée de 100 mètres et intègre la technologie de contrôle mécanique, électronique et hydraulique avec une conception d'interface de bus CAN.
La recientemente diseñada XE15R incluye una función de control inalámbrico con un rango de 100 metros, e integra tecnología de control mecánico, electrónico e hidráulico con un diseño de interfaz de bus CAN.
Accumulateur polymère lithium-ion rectangulaire doté d'un système de gestion de la batterie et d'une interface CAN-BUS présentant
Acumulador de polímeros de iones de litio rectangular equipado con un sistema de gestión de baterías e interfaz de bus CAN con
Interface CAN Bus pour un échange de données avec des commandes externes d'appareils pour l'application de colles à dispersion à base d'eau
Interfaz CAN-Bus para el intercambio de datos con controles externos de los equipos para la aplicación de adhesivos de dispersión al agua
Lippstadt, novembre 2001. L'automobile fait de plus en plus appel à des modules intelligents dotés d'une interface CAN-Bus.
Lippstadt, en noviembre del año 2001. Los módulos CAN-Bus, inteligentes, son cada vez algo normal en los automóviles modernos.
Notre interface diagnostique contient le multiplexeur de K-Line, les interfaces de CAN-BUS et l'autobus de SAE J1850 (PWM et VPW).
Nuestra interfaz de diagnóstico contiene la línea de multiplexor de K-BUS interfaces de bus CAN y J1850 SAE (PWM y VPW).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.