Toute interface de commande de l'opérateur doit être claire et efficace.
Procédé de production d'affichage dynamique, l'interface de commande humanisé, l'affichage d'alarme de panne.
Proceso dinámico de visualización de producción, la interfaz de control humanizado, pantalla de alarma de fallo.
Il est allé à la Salle d'Interface de Commande.
Lo último que sé es que estaba yendo a la habitación de control de interfaz.
Colonel, ici Brody de la Salle d'Interface de Commande.
Coronel Young, soy Brody, en la sala de control de interfaz.
Facile à utiliser et à configurer avec une interface de commande intégrée
De fácil uso y ajuste gracias a sus menús intuitivos y al panel de operador que integra
Le CA 511 est une interface de commande utilisée pour le contrôle avancé des stations de pompage.
Panel de operador CA 511 para una supervisión avanzada de las estaciones de bombeo.
La cabine remaniée offre plus d'espace, une meilleure visibilité tout autour, un siège à suspension entièrement réglable et une interface de commande plus intuitive pour simplifier les manœuvres.
Un nuevo diseño de cabina ofrece más espacio, más visibilidad alrededor, un asiento con suspensión totalmente ajustable y una interfaz de control más intuitiva para simplificar su funcionamiento.
L'intégration complète des systèmes de protection et de sécurité distribués en une seule interface de commande et de contrôle permet à l'opérateur d'identifier rapidement une situation anormale survenant dans les structures complexes, comme les hôpitaux et les établissements de santé.
La completa integración de sistemas de seguridad y protección dispersos en una interfaz de control permite al operador evaluar con rapidez cualquier situación anómala en edificios complejos, como hospitales y centros sanitarios.
Dans l'interface de commande, en cliquant sur le bouton dans le coin supérieur droit de l'appareil, vous pouvez modifier le nom de l'appareil; en cliquant sur et sélectionnez la salle appropriée, vous pouvez ajouter ou retirer le dispositif de la salle appropriée.
En la interfaz de control, haga clic en el botón en la esquina superior derecha del dispositivo, puede modificar el nombre del dispositivo; hacer clic y seleccionar la habitación adecuada, puede agregar o quitar el dispositivo de la habitación adecuada.
La machine contient également une ou plusieurs pompes haute pression, un mécanisme d'alimentation d'abrasif, une interface de commande (matérielle et logicielle), une commande numérique, et un mécanisme d'extraction de boues et déchets.
Y que contiene una o varias bombas de alta presión, un mecanismo de alimentación del abrasivo, una interfaz de control (hardware y software), un control numérico, y un mecanismo de extracción de lodos o desechos.
Le processeur est fonctionne solidairement avec un écran (8), une mémoire (9) de stockage, une source d'alimentation (10) et une interface de commande (12).
El procesador está asistido por una pantalla (8), una memoria (9) de almacenamiento, una fuente de alimentación (10) y una interfaz de control (12).