Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interface ouverte
Vertaling van "interface ouverte" in Spaans
Depuis l'interface ouverte, cliquez sur l'option suivante.
Desde la interfaz abierta, haga clic en la siguiente opción.
Le capteur peut être simplement intégré à un circuit électronique existant au moyen d'une interface ouverte.
El sensor puede integrarse fácilmente en el sistema electrónico existente mediante la interfaz abierta.
Les objets s'actualisent maintenant correctement dans l'hôtel des ventes lorsque le joueur à l'interface ouverte.
Los objetos ahora se actualizan correctamente en el mercadillo cuando el jugador tiene la interfaz abierta.
Les données peuvent être utilisées par de nombreux logiciels de gestion parcellaire à l'aide d'une interface ouverte.
Los datos pueden utilizarse en diversas bases de datos del campo gracias a la interfaz abierta.
Ce jeu d'outils de modélisation peut être utilisé en combinaison avec des logiciels externes portant sur les propriétés physiques et la dynamique des fluides via une interface ouverte.
Estas herramientas de modelado se pueden utilizar junto con aparatos físicos externos y software de dinámica de fluidos a través de una interfaz abierta.
Les trois composants de cette technologie visent à assurer une interface ouverte entre le contenu et les systèmes hétérogènes, d'où une assistance intelligente aux étudiants et un apprentissage efficace pour les individus.
Los tres ejes de esta tecnología tienen como objetivo garantizar una interfaz abierta entre contenidos y sistemas heterogéneos, proporcionando un apoyo inteligente a los usuarios y un aprendizaje eficaz.
Transmission de données via interface ouverte
Emisión de datos a través de la interfaz abierta
Une interface ouverte permettant de réaliser à distance l'acquittement des erreurs et les scénarios d'entretien est disponible, en plus de la fonction de mise à jour de l'application de sécurité.
También está disponible una interfaz abierta para la validación remota de errores y contextos de mantenimiento, además de una función de actualización remota para la aplicación de seguridad.
L'interface ouverte facilite son intégration à d'autres systèmes et le partage d'informations avec un public plus large comme dans les auditoriums, les salles de classe, ainsi que la communication poste-à-poste pour la vidéoconférence.
Y gracias a su interfaz abierta, es muy fácil integrarlas con otros sistemas y compartir información con un auditorio o una clase, además deutilizarlas para la comunicación peer-to-peer en videoconferencias.
Un produit de vidéo sur IP avec une interface ouverte procure davantage de possibilités d'intégration à d'autres systèmes.
Los productos de vídeo en red con interfaz abierta incorporada ofrecen mejores posibilidades de integración con otros sistemas.
Nous avons été séduits par la plateforme 4D, par son interface ouverte, sa facilité de langage, ses fonctions relationnelles, et surtout par les capacités de recherche de contenu texte.
Nos enamoramos de la plataforma 4D, por su interfaz abierta, facilidad de lenguaje, funciones relacionales y, sobre todo, por las capacidades de búsqueda de contenido de texto.
Ces licences sont fondamentales pour pouvoir fabriquer des décodeurs munis de l'«interface ouverte», c'est-à-dire apte à décoder les signaux numériques tant terrestres que provenant de satellites si la technologie NDS est utilisée.
Estas licencias son fundamentales para poder fabricar descodificadores provistos de la denominada «interfaz abierta», es decir, capaces de descodificar las señales digitales terrestres y por satélite en caso de utilizarse la tecnología NDS.
La présente directive garantit donc que la fonctionnalité de l'interface ouverte des ensembles de télévision numérique n'est pas limitée par des exploitants de réseau, des fournisseurs de services ou des équipementiers et continue d'évoluer conformément à l'évolution technologique.
Por lo tanto, la presente Directiva garantiza que la funcionalidad del interfaz abierto para aparatos digitales de televisión no se vea limitada por los operadores de red, los proveedores de servicios ni los fabricantes de equipo y continúe desarrollándose en consonancia con los avances tecnológicos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interface ouverte in het Frans
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 37 ms.
