Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interrelation entre
Vertaling van "interrelation entre" in Spaans
interrelación entre
relación entre
interrelación de
interrelación existente entre
interrelación que existe entre
Une troisième dimension est l'interrelation entre le local et le global.
Una tercera dimensión es la interrelación entre lo local y lo global.
Il y a interrelation entre ces différentes raisons.
Existe una interrelación entre esas distintas razones.
Il faudrait en outre renforcer l'interrelation entre pouvoirs publics, police et jeunes.
Es necesario fortalecer la relación entre el gobierno, la policía y los jóvenes.
L'interrelation entre ces deux religions a été au centre d'un récent renouveau de ferveur des chercheurs théologiques et historiques.
La relación entre las dos religiones ha sido recientemente objeto de un interés renovado por parte de la investigación histórica y teológica.
Deuxièmement, l'essentielle importance, pour chaque nation, de réaliser sa responsabilité envers les autres nations et l'interrelation entre toutes les parties de la vie dans notre monde.
Segundo, la importancia primordial de que cada nación se de cuenta de su responsabilidad con respecto a las demás naciones y la de la interrelación de todos los factores de la vida en nuestro mundo.
À cet égard, il est par exemple nécessaire de mieux examiner le rôle des océans dans les questions relatives à l'élimination de la faim, à la sécurité alimentaire et à l'interrelation entre les océans et les changements climatiques.
En ese orden, se requiere que se profundice, por ejemplo, el papel de los océanos en los asuntos vinculados con la erradicación de la pobreza, la seguridad alimentaria o la interrelación de los océanos y el cambio climático.
Il s'est aussi toujours préoccupé de l'interrelation entre la société et la religion.
Tenía una constante preocupación por la interrelación entre la sociedad y la religión.
Avec ce système, nous obtenons une interrelation entre toutes les plantes et une manière de travailler similaire.
Con este sistema conseguimos tener una interrelación entre todas las plantas y una manera de trabajar similar.
Elle souligne l'interrelation entre les sols, les plantes et les animaux, traitant le tout comme un système en équilibre.
Hace hincapié en la interrelación entre suelos, plantas y animales, tratando el conjunto como un sistema en equilibrio.
L'interrelation entre adaptation et atténuation peut exister à chaque niveau de prise de décision.
La interrelación entre la adaptación y la mitigación puede existir en todos los niveles de toma de decisiones.
J'estime donc que nous devrions repenser l'interrelation entre les divers instruments de gestion des crises.
Creo que deberíamos reconsiderar, en vista de ello, la interrelación entre los diferentes instrumentos de solución de las crisis.
Cette conception insiste sur l'interrelation entre l'édification d'institutions démocratiques et l'instauration de l'économie de marché.
Este concepto hace hincapié en la interrelación entre las instituciones democráticas en desarrollo y las economías de mercado.
Aucun de ces instruments ou de ces politiques n'ont de sens à eux seuls ; il existe une interrelation entre eux.
Ni estos instrumentos ni estas políticas tienen vida por sí mismas; existe una interrelación entre todas ellas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interrelation entre in het Frans
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 46 ms.
