Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intervention corrective
Vertaling van "intervention corrective" in Spaans
cirugía correctiva
Il est donc grand temps de contredire le cours fatal de l'adaptation en faisant appel à la volonté non équivoque des membres et en demandant une intervention corrective.
Por lo tanto, es hora de contradecir el curso fatídico de la adaptación apelando a la voluntad inequívoca de los miembros y pidiendo una intervención correctiva.
Pour une intervention corrective dans un état d'entraînement éventuellement insuffisant, le temps de compétition choisi - entraînement à mi-temps - semble juste.
Para una intervención correctiva en un estado de entrenamiento posiblemente inadecuado, el tiempo de competencia elegido, el medio tiempo de entrenamiento, parece correcto.
L'objectif de l'examen est d'apporter les éléments de décisions permettant une intervention corrective et/ou préventive adaptée sur les installations et équipements et d'éviter par exemple une dégradation des matériels considérés, un début d'incendie ou un arrêt de production.
El objetivo del examen radica en aportar los elementos de las decisiones que permiten una intervención correctiva y/o preventiva adaptada a las instalaciones y equipos así como evitar por ejemplo un deterioro de los materiales considerados, un inicio de incendio o un paro de producción.
Décider une intervention corrective en faveur des intérêts économiques de la jeunesse.
Intervenir de modo positivo en los intereses económicos de los jóvenes.
Documentation sur la ou les procédures d'intervention corrective et préventive
Documentación sobre los procedimientos de acción correctiva y preventiva
Comme pour toute intervention corrective importante, il est possible qu'il y ait un genre de rechute.
Como sucede con cualquier cirugía correctiva, existe la posibilidad que ocurra una recaída en la persona.
Les proches arrêtés furent emprisonnés dans des conditions inhumaines jusqu'à ce que la femme concernée accepte, sous la contrainte, de se rendre dans un centre médical pour y subir une « intervention corrective », euphémisme utilisé pour désigner la stérilisation forcée.
Los familiares detenidos fueron encarcelados en condiciones infrahumanas hasta que las mujeres en cuestión se comprometieron, bajo una fuerte presión emocional, a acudir a un centro médico para someterse a una "cirugía correctora", un eufemismo de la esterilización forzada.
Je suis arrivée à la conclusion qu'il faut vous opérer. C'est une intervention corrective qui rééquilibre la partie surstimulée du lobe frontal.
Es una cirugía correctiva... que reequilibra la parte del lóbulo frontal sobreestimulada.
En cinq ans, depuis que je suis propriétaire du robot, il a fallu une intervention corrective en seulement cinq occasions.
IEn los cinco años que hace que tengo el robot, ha precisado mantenimiento correctivo en tan solo cinco ocasiones.
En combinaison avec l'assistant au maintien de trajectoire Lane Assist, le capteur Blind Spot peut également, dans le cadre des limites du système, vous avertir en effectuant une intervention corrective sur le volant avant un changement de voie.
En combinación con el sistema de mantenimiento de carril Lane Assist, el sensor de ángulo muerto puede incluso corregir la dirección para avisarte antes de cambiar de carril.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intervention corrective in het Frans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
