Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intervention militaire
Vertaling van "intervention militaire" in Spaans
Definitie
intervenir militarmente
participación militar
respuesta militar f
Une intervention militaire était nécessaire pour étouffer les troubles civils dans la région.
Fue necesaria la intervención militar para aplacar los disturbios civiles en la región.
Ils utilisent l'anti-impérialisme comme argument central pour refuser toute intervention militaire extérieure.
Utilizan el antiimperialismo como argumento central para rechazar cualquier intervención militar extranjera.
Les médias sont priés de partir de Silom, une intervention militaire est attendue...
Piden a los periodistas que dejen Silom, se espera una acción militar...
Il peut autoriser une intervention militaire, mais cela n'éliminerait pas les problèmes sous-jacents.
Puede autorizar operaciones militares, pero ello no resolvería los problemas subyacentes.
Les déclarations bellicistes du sénateur ont déclenché des débats sur l'intervention militaire.
Las declaraciones agresivas del senador desataron debates sobre la intervención militar.
Les partis bellicistes du parlement réclament une intervention militaire immédiate contre l'ennemi déclaré.
Los partidos belicistas del parlamento exigen una intervención militar inmediata contra el enemigo declarado.
Les excuses officielles du gouvernement n'ont pas suffi à rendre légitime cette intervention militaire.
Las disculpas oficiales del gobierno no bastaron para legitimar esta intervención militar.
Le président a annoncé une possible intervention militaire si les attaques contre les civils continuaient.
El presidente anunció una posible intervención militar si continuaban los ataques contra la población civil.
Les diplomates discutent d'un possible embargo commercial afin d'éviter une intervention militaire directe.
Los diplomáticos debaten la posibilidad de un embargo comercial para evitar una intervención militar directa.
Nous nous opposons cependant aux préparatifs en vue d'une intervention militaire.
Con todo, nos oponemos a los preparativos de una intervención militar.
Le recours à une intervention militaire ne serait décidé qu'à l'extrême rigueur, unanimement.
El recurso a una intervención militar se decidiría en último caso, por unanimidad.
Selon la constitution, seul le commandement suprême peut autoriser une intervention militaire extérieure.
Según la constitución, solo el mando supremo puede autorizar una intervención militar en el exterior.
Les «axes du mal» sont fréquemment cités dans les discussions sur l'intervention militaire.
El eje del mal se menciona frecuentemente en discusiones sobre intervención militar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intervention militaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1215. Exact: 1215. Verstreken tijd: 49 ms.
