Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jerricannm
Definitie
Vertaling van "jerrican" in Spaans
Definitie
On a mis un jerrican dans le coffre, au cas de panne sèche.
Metimos un bidón en el maletero, por si nos quedábamos sin gasolina.
Il a toujours un jerrican d'essence dans le coffre pour les longs trajets imprévus.
Siempre lleva un bidón de gasolina en el maletero para los viajes largos imprevistos.
On a immolé votre mari, madame, il y avait un jerrican vide près de son corps.
Señora, a su marido le prendieron fuego, y encontramos una lata de gasolina junto al cuerpo.
Il a appuyé sur son bouton d'appel d'urgence et a parlé à un opérateur réel, mais les voleurs étaient là en premier avec un jerrican d'essence.
Llamó al servicio de asistencia y habló con un operador real... pero los ladrones llegaron primero con una lata de combustible.
Avant la tempête, ils ont acheté un jerrican de carburant pour le groupe électrogène.
Antes de la tormenta compraron un bidón de combustible para el generador eléctrico.
En prévision de la panne, elle a rempli un jerrican au bord de la route.
Previendo una posible avería, llenó un bidón al borde de la carretera.
Nous avons transporté l'eau potable dans un grand jerrican en plastique bleu.
Transportamos el agua potable en un bidón grande de plástico azul.
Elle a posé le jerrican près de la pompe avant de commencer à faire le plein.
Dejó el bidón junto al surtidor antes de empezar a repostar.
Après avoir siphonné l'essence, il l'a stockée soigneusement dans un jerrican métallique.
Después de sifonear la gasolina, la guardó con cuidado en un bidón metálico.
Le mécanicien a versé le carburant du jerrican directement dans le réservoir presque vide.
El mecánico vertió el combustible del bidón directamente en el depósito casi vacío.
Elle repousse le jerrican et entrouvrit doucement la porte de la salle d'eau.
Empuja el bidón y abre suavemente la puerta del baño.
Le chauffeur a vérifié que le jerrican ne fuyait pas avant de l'installer dans le camion.
El conductor comprobó que el bidón no tuviera fugas antes de colocarlo en el camión.
J'espère que vous n'êtes pas un habitué des pannes d'essence mais si c'est le cas, ce jerrican sur la droite fait en polyéthylène est bien pratique.
Espero que usted no se quede sin nafta a menudo, pero si esto le ocurre, este bidón que está a la derecha, fabricado con polietileno puede resultarle útil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jerrican in het Frans
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 57. Verstreken tijd: 55 ms.
