Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
jet-streamnm
NEW
corriente en chorro f
flujo jet m
corriente de chorro f
pour le jet-stream d'il y a six jours.
de la corriente en chorro de hace seis días.
Les avions volant dans le jet-stream peuvent être boostés par les vents de haute altitude.
Los aviones que vuelan en la corriente en chorro pueden recibir un impulso de los vientos de gran altitud.
Vous devez avoir un jet-stream réellement fort qui change de vitesse avec l'altitude pour appliquer une force de cisaillement sur ces courants ascendants, pour les faire tournoyer afin qu'ils deviennent des tornades.
Debes tener un flujo jet realmente fuerte que cambie la velocidad con altitud para tener una fuerza cortante sobre esas corrientes de aire, para hacerlos girar, y así convertirse en tornados.
La combinaison de ces masses d'air contrastées et puis du jet-stream très puissant était juste la combinaison parfaite de conditions pour fabriquer un tas de tornades.
La combinación de estas contrastantes masas de aire, y luego el poderoso flujo jet, fue simplemente la tormenta perfecta para crear gran cantidad de tornados.
Le V-2 était guidé par quatre gouvernails externes sur les ailerons arrière et par quatre aubes internes en graphite dans le jet-stream à la sortie du moteur.
El V-2 fue guiado por cuatro timones externos en las aletas traseras y cuatro paletas internas de grafito en la corriente de chorro a la salida del motor.
Indépendamment du Chinook, la plupart des tempêtes de la région se produisent lorsqu'un jet-stream rapide venant de l'ouest bloque des masses d'air provenant de latitudes tempérées et de celles provenant de latitudes arctiques.
Independientemente del Chinook, la mayoría de las tormentas de la región ocurren cuando una corriente de chorro rápido desde el oeste choca con masas de aire de latitudes templadas y de latitudes árticas.
quand un ballon rentre effectivement dans le jet-stream,
de que cuando un globo realmente realmente en la corriente en chorro,
Parce que le réchauffement global prédit un jet-stream plus faible, mais le contraire se produit, ils ne savent pas ce qu'il se passe.
Debido a que el calentamiento global predice un flujo jet más debilitado, pero como está sucediendo lo contrario, no saben qué sucede.
Les vagues de Rossby dans l'atmosphère sont faciles à observer car il s'agit de (généralement 4 à 6) méandres à grande échelle du jet-stream dans les hémisphères nord et sud.
Las olas de Rossby en la atmósfera son fáciles de observar como (generalmente 4-6) meandros a gran escala de la corriente en chorro a través de los hemisferios norte o sur.
Certaines années, le jet-stream est puissant et souffle fort et vrai d'Ouest en Est autour de tout l'hémisphère.
En algunos años, la corriente en chorro es poderosa y sopla fuerte y verdadera de oeste a este alrededor de todo el hemisferio.
Par exemple, une caractéristique sera la grande tache rouge, une autre un jet-stream particulièrement puissant et une autre un panache de nuages pouvant être causé par une tempête de convection.
Por ejemplo, una característica será la Gran Mancha Roja, otra será una corriente de chorro particularmente fuerte y otra será una nube de nubes que podría ser causada por una tormenta convectiva.
Il a décrit le jet-stream et son numéro a d'abord été utilisé pour décrire le mouvement associé à la force de Coriolis dans l'atmosphère.
Describió la corriente en chorro, y su número se utilizó por primera vez para describir el movimiento asociado con la fuerza de Coriolis en la atmósfera.
Les scientifiques citent également d'autres facteurs dans la formation de la mousson, notamment la barrière de l'Himalaya à la limite nord de l'Asie du Sud et l'inclinaison du soleil vers le nord, qui déplace le jet-stream vers le nord.
Los científicos también citan otros factores en la formación de los monzones, incluida la barrera del Himalaya en la franja norte del sur de Asia y la inclinación del sol hacia el norte, que desplaza la corriente en chorro hacia el norte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor jet-stream in het Frans

Publiciteit

Suggesties

jet stream 530

Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 22 ms.