Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
juste proportion
Definitie
Vertaling van "juste proportion" in Spaans
Definitie
Ces particularités suscitent aussi des inquiétudes du point de vue de la règle de la juste proportion.
También se plantean dudas en relación con la norma de proporcionalidad.
La troisième règle à prendre en considération dans le cas qui nous occupe est l'obligation de juste proportion.
La tercera norma pertinente es la obligación de proporcionalidad.
Les salaires devraient augmenter en juste proportion du coût de la vie.
Los sueldos deberían subir en proporción justa al costo de la vida.
Il manque une juste proportion entre théorie et pratique dans ce cours universitaire.
En este curso universitario falta una proporción justa entre teoría y práctica.
Ses exigences sont en juste proportion à son expérience et à ses compétences.
Sus exigencias están en justa proporción con su experiencia y sus competencias.
Le mélange des variétés dans leur juste proportion est l'un des moments cruciaux pour faire le meilleur vin et gagner le concours.
La mezcla de las variedades en su justa proporción es crucial para realizar el mejor vino y ganar el concurso.
Ce parfum plaît grâce à la juste proportion de notes florales, boisées et fruitées.
Este perfume gusta por la proporción justa de notas florales, amaderadas y afrutadas.
La décoratrice a trouvé la juste proportion de meubles pour ne pas surcharger le salon.
La decoradora dio con la proporción justa de muebles para no recargar el salón.
Pour cette sauce, la juste proportion de sel et de citron est essentielle.
Para esta salsa, es fundamental dar con la proporción justa de sal y limón.
L'architecte cherche toujours la juste proportion entre lumière naturelle et espaces fermés.
El arquitecto busca siempre la proporción justa entre la luz natural y los espacios cerrados.
L'entraîneur essaie de maintenir une juste proportion entre effort physique et temps de récupération.
El entrenador intenta mantener una proporción justa entre el esfuerzo físico y el tiempo de recuperación.
Le directeur veut instaurer une juste proportion entre travail à distance et présence au bureau.
El director quiere establecer una proporción justa entre el trabajo a distancia y la presencia en la oficina.
Dans un couple, la juste proportion entre liberté personnelle et projets communs est délicate.
En una pareja, encontrar la proporción justa entre la libertad individual y los proyectos en común es complicado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met juste proportion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor juste proportion in het Frans
Suggesties
Resultaten: 225. Exact: 225. Verstreken tijd: 46 ms.
