Il se pourrait qu'on est un sérial killer sur les bras.
Parece que podemos estar ante un asesino en serie.
Mais saviez-vous que je suis un céréales killer?
Pero, ¿sabías que soy un asesino de cereales?
Alors, killer? - C'est incroyable.
¿Cómo se siente, matador? - Se siente increíble, señor.
Alors, killer? - Assieds-toi.
¿Qué tal, matador? -Abajo.
Qui est-ce que tu tues ce soir, lady killer?
¿A quién vas a asesinar esta noche, asesino de mujeres?
Écoutez, le fait est, que le "spree killer" fait vendre.
El caso es que "asesino múltiple" vende periódicos.
et on m'appellerait "the overkiller killer".
Me llamarían "el Asesino meticuloso".
Tu as ce "beauty killer" en liberté, et je dois en entendre parler par les informations?
Tienes a este "Asesino de bellezas" y me entero por las noticias.
et on m'appellerait "the overkiller killer".
Y me llamarían el homicida asesino.
Oui, dès qu'on confirme que ce n'est pas le "Spree killer", je vous rappelle.
Sí. De acuerdo - sí, en cuanto confirmemos que no es un asesino múltiple, te llamaré.
Après tout ce que vous avez accompli, n'être rappelé que comme "Burton, the dinosaur killer" est un sort quelque peu cruel.
Después de todos lo que has logrado para ser recordado simplemente como Burton al asesino de dinosaurios parece más un destino cruel.
Nous constatons que le pull, nous trouvons Mia killer.
Si encontramos ese suéter, encontramos al asesino de Mia.
Le "kiss me not killer" a contacté le FBI.
"El asesino del beso" se puso en contacto con el FBI.