Vertaling van "kite runner" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parmi les nouveautés de ce vendredi, on peut citer The Kite Runner (Sandrew Metronome) et Hallam Foe [bande-annonce] (Nordisk).
Otros estrenos de esta semana en Noruega: Cometas en el cielo (distribuida por Sandrew Metronome) y Hallam Foe [tráiler] (Nordisk).
Et nous avons aussi le film « Kite Runner »
Y también estamos haciendo una película llamada "The Kite Runner",
Une autre excellente façon d'engager vos élèves est à travers la création de storyboards qui utilisent le vocabulaire de The Kite Runner.
Otra gran manera de involucrar a sus estudiantes es a través de la creación de guiones gráficos que utilizan el vocabulario de un cuento de dos ciudades.
Un thème primaire supplémentaire tout au long du roman The Kite Runner est la recherche d'Amir pour la rédemption.
Un tema primario adicional a lo largo de la novela The Kite Runner es la búsqueda de redención de Amir.
C'est un rituel populaire, en particulier chez les jeunes (semblable aux scènes décrites dans le Kite Runner basé en Afghanistan, pays voisin).
Este es un ritual popular especialmente entre los jóvenes (similar a las escenas representadas en el Kite Runner que se encuentra en el vecino Afganistán).
Un autre symbole dans le roman The Kite Runner est les nœuds de laiton utilisés par l'Assef violent et sadique.
Otro símbolo en la novela The Kite Runner es los nudillos de bronce usados por el violento y sádico Assef.
Le début de The Kite Runner montre le souvenir d'Amir d'une "allée déserte"
El comienzo de The Kite Runner muestra el recuerdo de Amir de un "callejón desierto"
Il vient de terminer de filmer l'adaptation de "The Kite Runner", best-seller international de Khaled Hosseini.
Acaba de poner fin al rodaje de la adaptación a la gran pantalla de The Kite Runner, best seller internacional de Khaled Hosseini.
Dans The Kite Runner, Hassan est né avec un Harelip, mais il est un ami fidèle à Amir et pur de cœur.
En The Kite Runner, Hassan nace con un labio leporino, pero es un amigo leal de Amir y puro de corazón.
Parmi les nouveautés qui sortent aujourd'hui, on trouve The Kite Runner (SMD) et le film danois pour jeunes Remix, de Martin Hagbjer.
Otros estrenos de esta semana son Cometas en el cielo (SMD) y la danesa Remix de Martin Hagbjer, orientada a un público juvenil.
Étant donné que Thousand Splendid Suns poursuit une grande partie des mêmes idées qui sont présentées dans le premier roman d'Hosseini, The Kite Runner, une excellente ressource qui peut être utilisée pour l'enseignement des deux romans est distribuée par Amnesty International.
Desde que A Thousand Splendid Suns continúa muchas de las mismas ideas que se presentan en la primera novela de Hosseini, The Kite Runner, un gran recurso que puede ser utilizado para enseñar ambas novelas, es distribuido por Amnistía Internacional.
Khaled Hosseini reprend la beauté de l'Afghanistan, et en particulier de la ville de Kaboul, dans son roman The Kite Runner.
Khaled Hosseini recupera la belleza de Afganistán, y en particular la ciudad de Kabul, en su novela The Kite Runner.
Et nous avons aussi le film "Kite Runner" basé sur le livre "The Kite Runner", parlant aussi de l'Afghanistan.
Y también estamos haciendo una película llamada "The Kite Runner", basada en el libro "The Kite Runner", también sobre Afghanistan.