Vertaling van "la version actuelle du programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la versión actual del programa
Les propositions qui suivent ont été faites en vue de renforcer la version actuelle du programme, connu sous le nom d'« Initiative renforcée en faveur des pays pauvres très endettés »4.
Se indican a continuación las propuestas que se han hecho para fortalecer la versión actual del programa, llamada "la Iniciativa ampliada PPME".
La moitié supérieure de la fenêtre de Vérification en Ligne contient des informations concernant la version actuelle du programme ainsi que celles des versions les plus récentes disponibles.
La mitad superior de la ventana de 'Comprobación Online General' contiene información sobre la versión actual del programa y sobre las versiones más recientes que se pueden encontrar Online.
La délégation japonaise approuve la version actuelle du programme 19 et les mesures prises par le Haut Commissaire en vue de restructurer le Centre pour les droits de l'homme.
Su delegación apoya la versión actual del programa 19 y los esfuerzos del Alto Comisionado dirigidos a la reestructuración del Centro de Derechos Humanos.
La version actuelle du programme est opérationnelle depuis 2004.
La versión actual del programa de asignación de intérpretes se encuentra operativa desde 2002.
La version actuelle du programme de travail sur l'aéronautique du 6PC ne contient aucune référence précise à la mise au point d'un rotor basculant.
En la versión actual del programa de trabajo en aeronáutica del VI PM no se hace mención específica del desarrollo de un rotor inclinable.
Cependant, dans la version actuelle du programme, certaines parties spécifiques ne sont pas encore "prêtes" à utiliser directement les champs objet.
Sin embargo, algunas partes avanzadas de la aplicación no están listas para utilizar directamente los campos objeto en la versión actual.
La version actuelle du programme comporte une section distincte sur l'application de la procédure de déficit excessif à la Roumanie.
La actual actualización del programa incluye una sección específica sobre la aplicación del procedimiento de déficit excesivo en el caso de Rumanía.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.