Le message a été transmis dans un langage clair, facilitant sa compréhension.
El mensaje se transmitió en un lenguaje claro, facilitando su comprensión.
Elle a rédigé la fiche de termes avec un langage clair pour éviter toute confusion.
Redactó la hoja de condiciones con un lenguaje claro para evitar cualquier confusión.
Elle vise à simplifier la communication en utilisant un langage clair.
Ella tiene el objetivo de superar las diferencias en la comunicación usando un lenguaje sencillo.
Les règles du jeu étaient rédigées dans un langage clair et compréhensible pour tous.
Las instrucciones del juego estaban escritas en un lenguaje sencillo para que todos pudieran entenderlas.
Il a vu la nécessité d'un langage clair que tout le monde pourrait comprendre.
Vio la necesidad de un lenguaje comprensible que todos pudieran entender.
Le contrat était rédigé dans un langage clair et précis.
El contrato estaba redactado en un lenguaje claro y preciso.
Un langage clair et accessible devrait être la norme dans tous les supports pédagogiques.
El lenguaje claro y sencillo debería ser un estándar en todos los materiales educativos.
Expliquer des concepts techniques à un profane nécessite un langage clair et concis.
Explicar conceptos técnicos a una persona no especializada requiere un lenguaje claro y conciso.
Les réalités des pays les plus pauvres du monde parlent un langage clair.
Las realidades en los países más pobres del mundo hablan un lenguaje claro.
Le contenu pédagogique a été rendu accessible à tous en utilisant un langage clair et direct.
El material didáctico se hizo accesible para todo el mundo utilizando un lenguaje claro y directo.
Il sait aller à l'essentiel en utilisant un langage clair et simple.
Él puede desentrañar la complejidad usando un lenguaje claro y sencillo.
Pour parler aux patients inquiets, l'infirmière choisit toujours un langage clair et rassurant.
Para hablar con los pacientes preocupados, la enfermera siempre elige un lenguaje claro y tranquilizador.
Les clauses contractuelles doivent être formulées dans un langage clair et simple.
Las condiciones contractuales deben presentarse en un lenguaje claro y sencillo.