Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large mesure
Vertaling van "large mesure" in Spaans
Selon une large mesure efficace dans la défense de l'indicateur.
De acuerdo, en gran medida eficaz en la defensa de la bandera.
Mais le succès d'une politique spécifique dépend en large mesure de sa communication efficace.
Pero el éxito de una política específica depende en gran medida de la eficacia de su comunicación.
Le collagène de la peau est en large mesure préservé et les signes de vieillesses sont réduits.
El colágeno natural de la piel se mantiene en gran medida y reduce las marcas de la edad.
Le développement de ce site dépendra en large mesure des fonds disponibles au titre des contributions volontaires.
La creación de ese sitio web dependerá en gran medida de los fondos disponibles provenientes de contribuciones voluntarias.
Il la lisse et l'adoucit, ce qui permet d'éliminer dans une assez large mesure tous les changements cutanés.
Alisa y suaviza la piel y, por lo tanto, elimina en gran medida todos los cambios cutáneos.
Le frottement et l'usure dépendent également, en large mesure, de l'arbre.
La fricción y el desgaste dependen también, en gran medida, del material del eje.
Il existait encore des cas de surpopulation, mais dans une bien moins large mesure.
Aunque todavía había casos de hacinamiento, ese problema se había reducido en gran medida.
La dissolution, la liquidation, l'insolvabilité et la cessation des paiements seront en large mesure couverts par la loi nationale applicable.
La disolución, liquidación, insolvencia y suspensión de pagos estarán sujetas, en gran medida, a la legislación nacional aplicable.
L'avenir du monde dépendra pour une large mesure de l'état de l'économie mondiale.
El futuro del mundo dependerá en gran medida del estado de la economía mundial.
Le secteur privé doit donc partager dans une plus large mesure la responsabilité du financement de la recherche fondamentale, mais les États membres doivent également s'engager davantage.
El sector privado tiene que compartir en gran medida la responsabilidad de financiar la investigación básica, y el compromiso de los Estados miembros también debe ser mayor.
Les discussions se sont concentrées pour une large mesure sur le modèle américain mais celui-ci n'est pas le nôtre.
Los debates se han centrado en gran medida en el modelo de los Estados Unidos, pero ese no es nuestro modelo.
Ces deux législations ont permis, dans une plus large mesure, d'intégrer les Conventions de l'OIT dans le droit interne.
Estas dos leyes han incorporado en gran medida en el derecho interno los convenios de la OIT.
La réussite des États-Unis repose en large mesure sur ce type de pensée.
El éxito de los Estados Unidos se basa en gran medida en una concepción de esa clase.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor large mesure in het Frans
Suggesties
Resultaten: 406. Exact: 406. Verstreken tijd: 78 ms.
