Examples with "le client interagit" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais nous devons également tenir compte du navire et des différents canaux et artefacts avec lesquels le client interagit.
Pero también debemos tener en cuenta la embarcación y los diversos canales y artefactos con los que interactúa un cliente.
Dans le cas où le client interagit par e-mail, il est libre de communiquer les informations et données qu'il juge les plus appropriées; dans le cas où il n'indique pas de coordonnées, WuBook srl utilisera l'adresse e-mail de l'expéditeur à cette fin.
En caso de que el cliente interactúe por correo electrónico, es libre de comunicar la información y los datos que considere más apropiados; en caso de que no indique detalles de contacto, WuBook srl utilizará la dirección de correo electrónico del remitente para este propósito.
Andere resultaten
Les clients auront en outre accès aux informations (y compris les renseignements à caractère personnel et les données d'utilisation des Applications) sur la manière dont le contact commercial de client interagit avec les Applications qu'il utilise.
Los Consumidores también tendrán acceso a la información (inclusive información personal y datos de uso de la Aplicación) en relación con el modo de interactuar de los Contactos comerciales de consumidores con las Aplicaciones que usan.
Le principe est qu'un client interagit avec une application réseau entièrement par hypermédia fournie dynamiquement par les serveurs d'applications.
Es un cliente que interactúa con una aplicación de red completamente a través de hipermedia proporcionadas por los servidores de aplicaciones.
Maintenant, vous êtes jugé sur la manière comment votre client interagit avec votre marque, et ce à chaque point de contact.
Ahora, usted es juzgado por la interacción que tiene su cliente con su marca en cada momento.
Pensez à la fréquence à laquelle un client interagit avec votre marque si vous envoyez régulièrement des emails à une liste d'abonnés.
Piensa en qué tan frecuentemente un cliente estaría en contacto con tu marca si le enviaras correos electrónicos de manera regular, a través de una lista de suscriptores.
Lorsqu'un client interagit avec un professionnel du support technique Microsoft, nous recueillons des données d'assistance ou des rapports d'erreur pour diagnostiquer et résoudre des problèmes.
Cuando un cliente interactúa con un profesional de soporte técnico de Microsoft, recopilamos datos de soporte o informes de errores para diagnosticar y resolver problemas.
Notre équipe client interagit avec nos équipes d'ingénierie et de développement logiciel pour assurer que nous fournissons le meilleur service possible à nos clients.
Nuestro equipo de soporte interactúa con nuestros equipos de Desarrollo e Ingeniería de Software para garantizar que estemos brindando el mejor servicio posible a nuestros clientes.
Cette catégorie, qui correspond aux données les plus courantes, met en évidence le contexte des relations - de quelle manière ce client interagit-il habituellement avec l'entreprise, et peut-on en déduire sa prochaine activité ?
Esta categoría, los datos que se utilizan más comúnmente, destaca contextos de relaciones (¿Cómo suele interactuar este cliente con la empresa, y con base en ese comportamiento, qué actividad se puede anticipar de su progreso?)
C2C (Consumer to Consumer): Dans ce type de transaction un consommateur ou un client interagit avec d'autres consommateurs par Internet.
C2C (Consumer to Consumer): En este tipo de operaciones un consumidor o cliente interactúa con otros consumidores a través de Internet.
Cela garantit que le serveur ne peut pas isoler la base d'utilisateurs et restreindre la sécurité de la confidentialité des clients en utilisant des clés secrètes différentes pour chaque client avec lequel il interagit.
Esto garantiza que el servidor no puede segregar la base de usuarios ni reducir la privacidad del cliente mediante el uso de diferentes claves secretas para cada cliente con el que interactúa.
Une règle de base de l'architecture à trois niveaux est que la couche client n'interagit jamais directement avec la couche back-end, toute communication doit passer par la couche intermédiaire.
Una regla básica en una arquitectura de tres niveles es que la capa del cliente nunca interactúa directamente con la capa de fondo, cualquier comunicación debe pasar por la capa intermedia.
En tant que société internationale de premier plan, Arneg est conscience de l'impact que son activité a sur ses salariés, sur l'environnement, sur les communautés locales et sur les clients avec lesquels elle interagit.
Como empresa internacional de primera categoría, Arneg es consciente del impacto que sus actividades tienen en el personal empleado, en el medioambiente, en las comunidades y en los clientes con los que interactúa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.