Examples with "le document sur le programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il en est question dans le document sur le programme de travail, qui sera distribué.
Figura en el documento sobre el programa de trabajo, que se distribuirá.
Une autre délégation a fait observer que le document sur le programme proposé mentionnait la mise en place d'infrastructures et s'est demandée quel rôle le FNUAP pourrait jouer dans ce domaine et si ce rôle était approprié.
Otra delegación observó que en el documento sobre el programa propuesto se mencionaba la creación de infraestructura y preguntó qué función podría desempeñar el FNUAP en esa esfera y si sería apropiado desempeñar esa función.
Ces produits figurent dans le document sur le programme mondial et les programmes régionaux qui sera présenté à la deuxième session ordinaire de 2007 du Conseil d'administration (voir DP/FPA/2007/19).
Esos productos se incluyen en el documento sobre el programa mundial y regional presentado a la Junta Ejecutiva en su segundo período ordinario de sesiones de 2007 (véase el documento DP/FPA/2007/19).
Des informations sur l'initiative, y compris la Déclaration de principes du Secrétaire général et le document sur le programme d'action, sont disponibles sur les sites Web ou.
Puede consultarse información sobre la iniciativa, incluidos la declaración del Secretario General y el programa de acción, en o.
Andere resultaten
Le programme est axé sur les entreprises engagées dans le flux de documents.
El programa está enfocado a empresas involucradas en el flujo de documentos.
Le programme aidera à préparer toute la documentation nécessaire sur le bâtiment.
El programa ayudará a preparar toda la documentación necesaria sobre el edificio.
En fait, le document relatif aux incidences sur le budget-programme est sorti cet après-midi.
En realidad, el documento sobre las consecuencias para el presupuesto por programas apareció esta tarde.
Les documents qui ont été téléchargés sont disponibles directement sur le programme, cliquez simplement sur le bouton surligné.
Los archivos descargados están disponibles directamente desde el programa - simplemente haz clic en el botón resaltado.
Dans le présent document trouver tous les programmes indésirables et désélectionner en cliquant sur le bouton de déclin.
En este documento encontrar todos los programas no deseados y deseleccionarlas haciendo clic en declive.
Le programme est utilisé pour l'impression en réseau et le placement sécurisé de documents sur Internet.
El programa se utiliza para la impresión en red, la colocación segura de documentos en Internet.
Nous comprenons bien que le montant indiqué dans le document portant sur les incidences sur le budget-programme est une estimation maximale.
Entendemos que la cantidad reflejada en el documento sobre las consecuencias para el presupuesto por programas indica la estimación máxima.
Le présent document reflète le consensus qui s'est dégagé sur les principaux aspects stratégiques, opérationnels et de fonds du programme régional.
El presente documento recoge el consenso alcanzado sobre los principales aspectos estratégicos, sustantivos y operacionales del programa regional.
Le document officieux demandé sur le financement des programmes de désarmement, démobilisation et réinsertion sera communiqué aux délégations pendant les consultations officieuses.
El texto oficioso sobre la financiación de los programas de desarme, desmovilización y reintegración solicitado estará disponible durante las consultas oficiosas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.