Vertaling van "le double objectif consistant" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el doble objetivo de
Il s'agit d'atteindre le double objectif consistant à comprendre la problématique générale de la qualité et à avoir une information équilibrée entre les exigences de la pertinence et celles de la qualité dans un contexte de compressions budgétaires.
La finalidad sería realizar el doble objetivo de contar con un entendimiento general de la calidad y tener la información necesaria para establecer un equilibrio en la satisfacción de las necesidades de pertinencia y calidad en un entorno de presupuestos limitados.
Ce rapport servira le double objectif consistant à simplifier l'étiquetage des produits textiles et à fournir aux consommateurs des informations précises et comparables sur les propriétés, l'origine et la taille des produits textiles.
Este informe servirá un doble fin: simplificar el etiquetado de los productos textiles y brindar a los consumidores información precisa y comparable sobre el fabricante, origen y talla de los productos textiles.
Ces lignes directrices visent à rendre les activités de projet de boisement et de reboisement plus accessibles au titre du MDP, notamment celles qui ont pour objet de promouvoir le double objectif consistant à préserver les ressources forestières et à atténuer les changements climatiques.
Estas directrices tienen por objeto aumentar la accesibilidad de las actividades de proyectos de forestación y reforestación del MDL, en particular aquellas que promueven el doble objetivo de conservar los recursos forestales y mitigar el cambio climático.
Pour réaliser le double objectif consistant à doter les enfants singapouriens d'un tronc commun de savoirs et de compétences ainsi qu'à promouvoir l'acquisition d'une expérience pédagogique commune, le Gouvernement a rendu obligatoires les six années d'études primaires dans les écoles nationales.
El Gobierno ha hecho obligatorios seis años de enseñanza primaria en las escuelas nacionales con miras a alcanzar el doble objetivo de impartir a los niños unos conocimientos básicos y de proporcionarles una experiencia educativa común.
Ici à Washington et dans une centaine de bureaux-pays dispersés dans le monde entier, les employés de l'institution cherchent de façon passionnée à atteindre le double objectif consistant à promouvoir la prospérité et à éradiquer la pauvreté.
La gente que trabaja aquí en Washington y en más de 100 oficinas en todo el mundo cree con pasión en el objetivo doble de impulsar la prosperidad y erradicar la pobreza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.