Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le programme devrait se concentrer
Vertaling van "le programme devrait se concentrer" in Spaans
el programa debe centrarse
C'est pourquoi le programme devrait se concentrer, surtout dans ses premières années, sur le renforcement des capacités institutionnelles afin que les Fonds puissent être dépensés avec efficience et efficacité.
Para ello, el programa debe centrarse, en particular durante los primeros años, en el incremento de la capacidad institucional con el fin de que los fondos se utilicen con eficacia.
A ces fins, le programme devrait se concentrer principalement sur la coopération avec les autorités des États membres compétentes en matière de santé et inciter à une plus large participation de tous les États membres, comme le préconisent les évaluations des programmes de santé antérieurs.
Por ello, el Programa debe centrarse principalmente en la cooperación con las autoridades sanitarias competentes en los Estados miembros e impulsar una participación más amplia de todos los Estados miembros según se recomendó en las evaluaciones de los anteriores programas de salud.
Le programme devrait se concentrer notamment sur des actions qui aident à réduire les inégalités.
El programa debe centrarse, entre otras, en acciones que ayuden a reducir las desigualdades.
Le programme devrait se concentrer sur l'accessibilité du financement et sur la transparence des procédures administratives et financières, y compris moyennant l'utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC) et de la numérisation.
El Programa debe centrarse en la accesibilidad de la financiación y en la transparencia de los procedimientos administrativos y financieros, en particular mediante el uso de tecnologías de la información y la comunicación (TIC) y de la digitalización.
Le programme devrait se concentrer sur des projets, quelle que soit leur taille, dotés d'une valeur ajoutée de l'Union manifeste.
El Programa debe centrarse en proyectos con un claro valor añadido de la UE, con independencia de su tamaño.
Il a été affirmé que le programme devrait se concentrer davantage sur des questions de développement et d'ordre économique et que le libellé du plan-programme biennal pour l'exercice 2014-2015 était bien fondé et factuel.
Se dijo que el programa habría debido centrarse más en cuestiones económicas y de desarrollo y que la formulación del plan por programas para el bienio 2014-2015 era correcta y fáctica.
Compte tenu du financement communautaire limité qui est disponible, le programme devrait se concentrer sur la recherche stratégique.
Dada la limitación de los fondos de financiación de la Comunidad, conviene que el programa se concentre en la investigación estratégica.
Le programme devrait se concentrer sur des projets qui répondent au critère du caractère régional.
El programa debería centrarse en proyectos que cumplan los criterios de regionalidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 41 ms.
