Vertaling van "le rendent plus difficile" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lo hacen más difícil
Les oreillers sous forme de jouets le rendent plus difficile que les autres.
Las almohadas en forma de juguetes lo hacen más difícil que el resto.
Le rôle parental n'est pas un travail facile et les temps comme celui auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui le rendent plus difficile.
La crianza de los hijos no es un trabajo fácil y momentos como el que enfrentamos hoy lo hacen más difícil.
Ensuite, il y a des choses qui le rendent plus difficile, comme GDPR, qui ajoute une couche de complexité avec toute la technologie autour de la vente d'annonces et des sites Web.
Luego hay cosas que lo hacen más difícil, como el RGPD, que añade una capa de complejidad con toda la tecnología en torno a la publicación de anuncios y los sitios web.
Alors qu'il coûte à peu près autant que le Mi 9, son Wifi moins rapide, son haut-parleur mono, son stockage plus lent, son moins bon calibrage d'écran, et sa moins bonne gestion des températures, le rendent plus difficile à vendre.
Mientras que el Mi 9T Pro cuesta tanto como el Mi 9, su módulo Wi-Fi más lento, altavoz mono, almacenamiento de flash más lento, calibración de pantalla más pobre y peor manejo de temperatura lo hacen más difícil de vender que su homónimo.
Chaque niveau obtiendra plus de couleurs qui le rendent plus difficile !
Cada nivel tendrá más colores que hacen más difícil!
Ce sont des propos de ce genre, inflationnistes et incendiaires, qui créent le problème et le rendent plus difficile encore.
Es este tipo de observaciones inflacionistas e insidiosas lo que está creando el problema y lo está agravando.
Il compte 30 types de clés exclusives qui le rendent plus difficile à désactiver.
Cuenta con 30 tipos de claves exclusivas para que sea más difícil deshabilitarlo.
Comme il a déjà été mentionné, le pirate de l'air prend également des autres actions, comme l'installation d'extensions diverses à votre navigateur qui le rendent plus difficile pour vous débarrasser des www-search.info.
Como ya se ha mencionado, el secuestrador también tiene otras acciones como instalar varias extensiones para los navegadores que hacen más difícil para que te deshagas de www-search.info.
Cependant, des exercices intenses peuvent vous glisser de retour dans vos initiatives pour acquérir une masse musculaire pour la simple raison que vous pouvez perdre le muscle maigre et souffrent aussi de blessures qui le rendent plus difficile à pousser vers vos objectifs.
Sin embargo, entrenamientos extremos podrían arrastrar de vuelta en sus esfuerzos para ganar algo de masa muscular por la razón básica de que podría perder la masa muscular magra y la lucha con lesiones que hacen que sea más difícil para presionar hacia sus metas.
Mais les nouvelles mesures prises par le gouvernement britannique et la répression extrêmement concentrée du gouvernement français le rendent plus difficile.
"Pero las medidas tomadas por el gobierno británico y la saturación de policías franceses lo han hecho más difícil".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.