We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los Devil Rays
Les Devil Rays resignent McGriff lors de la présaison 2004 dans l'espoir de le voir atteindre les 500 circuits dans sa ville natale.
En los entrenamientos primaverales de 2004, los Devil Rays firmaron nuevamente a McGriff con la esperanza de permitir que el veterano alcanzara la marca de 500 cuadrangulares.
À Tampa, le Mexicain Jorge Cantú a frappé son premier coup de circuit depuis le 29 juillet et a tiré trois courses pour aider les Devil Rays à battre les Rangers du Texas 7-3.
En Tampa, el mexicano Jorge Cantú bateó su primer jonrón desde el 29 de julio y remolcó tres carreras para ayudar a los Devil Rays a vencer 7-3 a los Rangers de Texas.
Lowe n'a pas non plus frappé les Devil Rays de Tampa Bay au Fenway Park le 27 avril de cette année-là, devenant le premier lanceur à le faire au Fenway Park depuis Dave Morehead en 1965.
Lowe tampoco golpeó a los Devil Rays de Tampa Bay en Fenway Park el 27 de abril de ese año, convirtiéndose en el primer lanzador en hacerlo en Fenway Park desde Dave Morehead en 1965.
Les Rays (anciennement les Devil Rays de Tampa Bay) s'affrontent dans la division est de la Ligue américaine.
Los Rays (antes los Devil Rays de Tampa Bay) compiten en la división Este de la Liga Americana.
Les Devil Rays disputent leur première rencontre le 31 mars 1998 face aux Tigers de Détroit au Tropicana Field devant 45369 spectateurs.
Las Mantarrayas de Tampa Bay, jugaron su primer partido el 31 de marzo de 1998 contra los Tigres de Detroit en el Tropciana Field ante una asistencia de 45,369 fanáticos.
La future star Bobby Abreu est également repêchée, mais il est échangé aux Phillies de Philadelphie contre Kevin Stocker, qui sera décevant chez les Devil Rays.
El equipo también obtuvo la futura estrella: Bobby Abreu, pero sería negociado a los Filis de Filadelfia por Kevin Stocke, quién tendría muy pobre desempeño para los Rayos.
Le 23 septembre 2003, lors d'un match contre les Devil Rays de Tampa Bay, il devient le 5e joueur de Ligue américaine et le 15e joueur de ligue majeur à frapper quatre coups de circuit en une partie.
El 25 de septiembre de 2003, en un partido contra Tampa Bay, Delgado se convirtió en el quinto jugador de la Liga Americana y el décimo quinto de las Grandes Ligas en empatar el récord de cuadrangulares en un partido de 9 entradas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.