Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
les programmes ou services
Examples with "les programmes ou services" and their translation in Spaans
Fermez tous les programmes ou services exécutés en arrière-plan.
Cierre cualquier programa o servicio que se esté ejecutando en segundo plano.
Activer ou désactiver les programmes ou services de démarrer en cochant ou décochant la case située en regard du nom du programme.
Activar o desactivar programas o servicios de inicio; para ello, marque o desactivar la casilla de verificación situada junto al nombre del programa.
Andere resultaten
Créativité et initiative - recherche activement de nouvelles façons d'améliorer les programmes ou les services
Creatividad e iniciativa: busca activamente nuevas formas de mejorar programas o servicios.
Le paramètre Planification du processeur vous permet de choisir si votre ordinateur doit traiter les programmes ou les service d'arrière-plan avec une priorité plus élevée.
La configuración Programación del procesador permite seleccionar si su ordenador deberá procesar Programas o Servicios en segundo plano con mayor prioridad.
Au Danemark, il n'est pas tenu compte de l'origine ethnique dans les programmes ou les services sociaux.
En Dinamarca no se hace distinción en los programas sociales o en los servicios sociales en función del origen étnico.
Java contient les outils nécessaires pour créer et lancer les programmes ou les différents services qui sont développés sur la base de la technologie Java.
Java contiene las herramientas necesarias para crear y poner en marcha el software o varios servicios diseñados sobre la base de la tecnología Java.
L'évaluation de processus est particulièrement utile pour surveiller les nouveaux programmes ou services et porte, pour l'essentiel, sur la description du processus d'élaboration et de mise en oeuvre d'une certaine initiative.
Proceso de evaluación El proceso de evaluación es especialmente útil para monitorear programas o servicios nuevos y se concentra en describir el proceso de desarrollo e implementación de una iniciativa.
Si vous le souhaitez, vous pouvez empêcher les programmes ou les services (qui s'exécutent en arrière-plan pour tous les comptes d'utilisateur) d'accéder aux informations provenant des capteurs.
Es posible que quieras limitar los programas o servicios (que se ejecutan en segundo plano para todas las cuentas de usuario) que acceden a la información de los sensores.
Le fait que les produits, programmes ou services de CSL Behring indiqués sur ce site ne soient pas offerts dans votre pays ne constitue aucune intention de la part de CSL Behring de promouvoir ces produits, programmes ou services dans votre pays.
Si los productos, programas y servicios de CSL Behring mencionados en esta página no están disponibles en su país, cualquiera de estas referencias no implica que CSL Behring pretenda anunciar dichos productos, programas o servicios en su país.
Cinq feuilles de route ont ensuite été élaborées pour les différents programmes ou services en soutien des PME, ceci afin d'intégrer les conclusions du projet dans l'EER et le programme-cadre Horizon 2020 de l'UE.
Había también cinco itinerarios para distintos programas o servicios que apoyasen a las PYME de cara a interiorizar los hallazgos del proyecto en el EEI y el programa Horizonte 2020 de la UE.
Les questions les plus fréquentes concernent généralement des informations administratives, des conseils sur la participation aux programmes ou les services auprès desquels on peut obtenir de la documentation spécifique sur des programmes particuliers.
Las preguntas más frecuentes suelen estar relacionadas con informaciones de tipo administrativo y con la solicitud de asesoramiento sobre la participación en los diversos programas o sobre dónde obtener documentación específica para los mismos.
Nous pouvons, à notre entière discrétion et à tout moment, modifier ou résilier les Programmes, ou tout service ou caractéristique proposé en vertu de ces derniers.
Podríamos, a nuestro exclusivo criterio y en cualquier momento, modificar o finalizar los programas o cualquier función o servicio ofrecido a través de los programas.
La répétition de certains thèmes et mesures semble en outre indiquer que les programmes et services existants - ou les structures sur lesquelles s'appuient l'apport d'assistance et les mesures actuels - ne répondent pas suffisamment aux besoins existants.
La repetición de temas y acciones revela también que los programas y servicios existentes - o las estructuras que sirven de base a las medidas y actividades de apoyo - no tienen debidamente en cuenta las necesidades reales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 120003. Exact: 2. Verstreken tijd: 452 ms.
