Tous les projets et programmes sont, par définition, incertains.
Une série de partenaires norvégiens sont engagés dans les projets et programmes.
Leurs conclusions devraient être incorporées dans les projets et programmes futurs.
À mesure que s'accéléreront les projets et programmes de développement, le niveau de vie des populations fera un bond considérable dans ces régions.
Al ir acelerándose los programas y proyectos de desarrollo, el nivel de vida de la población de estas regiones mejorará considerablemente.
considérant que les projets et programmes mis en oeuvre à partir de ce soutien financier devront bénéficier
Considerando que los proyectos y los programas aplicados gracias este apoyo financiero deberán beneficiar
renforcer les projets et programmes de promotion de création d'emplois
Reforzar los proyectos y programas de promoción y creación de empleo
Ces informations couvrent également les projets et programmes financés au titre de la facilité d'investissement.
Esta información tratará también de los proyectos y programas financiados con cargo al mecanismo de inversión.
Dans bien des cas, les projets et programmes ne sont pas viables lorsqu'ils visent des pays donnés.
En muchos casos, los proyectos y programas no son viables si se dirigen a un país concreto.
Les ressources allouées sont principalement destinées à appuyer les projets et programmes administrés par des personnes handicapées dans le pays.
Estos fondos se destinan principalmente a apoyar los proyectos y programas administrados por personas con discapacidad en el país.
Ils sont considérés comme d'excellents moyens d'aboutir à un consensus sur les projets et programmes à choisir en priorité.
Se considera que estos diálogos son instrumentos extremadamente útiles para llegar a acuerdos sobre los proyectos y programas prioritarios.
entretenir les projets et programmes et assurer leur durabilité.
mantener los proyectos y programas y garantizar su durabilidad.
L'inclusion de la dimension de genre est une caractéristique commune à tous les projets et programmes.
La inclusión de la dimensión de género es una característica común a todos los proyectos y programas.
Le rôle de cette cellule est de s'assurer la conscience genre dans tous les projets et programmes conduits par la structure.
La función de esta dependencia es velar por la perspectiva de género en todos los proyectos y programas que lleva a cabo el organismo.