Vertaling van "lit. f" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans ces cas exceptionnels, le traitement est effectué conformément à l'art. 6 al. 1 lit. f du RGPD sur la base de notre intérêt légitime dans l'analyse statistique du comportement des utilisateurs à des fins d'optimisation et de marketing.
En estos casos excepcionales, este tratamiento se lleva a cabo de conformidad con el art. 6, párr. 1, letra f del RGPD sobre la base de nuestro interés legítimo en el análisis estadístico del comportamiento del usuario con fines de optimización y comercialización.
Notre intérêt légitime dans l'utilisation de cette fonction est d'informer le destinataire de notre offre, car elle pourrait lui être d'intérêt, sur confirmation par un utilisateur (la base légale est l'article 6 al. 1 lit. f RGPD.)
Nuestro interés legítimo en el uso de esta función es informar al destinatario de nuestra oferta, ya que de su confirmación se deriva que podría ser de su interés (la base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD).
Les données sont traitées exclusivement pour s'occuper de la prise de contact. La base légale pour le traitement de vos données personnelles est l'article 6 (1) lit. f RGPD.
Constituye la base legal del tratamiento de datos personales el art. 6 apartado 1 letra a del RGPD siempre que contemos con el consentimiento del usuario respectivo.
Il s'agit d'un intérêt légitime au sens de l'art. 6 al. 1 lit. f DSGVO.
Esto representa un interés legítimo en el sentido del Art. 6 párrafo 1 del RGPD.
Ceci sert à sauvegarder nos intérêts légitimes, qui prédominent dans le cadre d'une mise en balance des intérêts, dans la commercialisation optimale de notre offre en vertu de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1 lit. f DSGVO.
Nos reservamos el derecho a salvaguardar nuestros intereses legítimos con la presentación correcta de nuestra oferta en el marco de una ponderación de intereses en virtud del artículo 6, apartado 1 letra f de la RGPD.
Les données traitées par les cookies sont destinées aux finalités mentionnées afin de protéger nos intérêts légitimes ainsi que ceux des tiers, conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lit. f DSGVO requis.
Los datos procesados por las cookies son necesarios para los fines antes mencionados con el fin de proteger nuestros intereses legítimos y los de terceros de conformidad con el artículo 6 apartado 1, frase 1 letra f del RGPD.
Le traitement est fondé sur l'art. 6 al. 1 phrase 1 lit. f RGPD si, par exemple, le traitement n'est pas nécessaire à l'exécution d'un contrat, mais repose sur un équilibre des intérêts.
La tramitación se basa en el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f del RGPD si, por ejemplo, la tramitación no es necesaria para cumplir un contrato, sino que se basa en un equilibrio de intereses.
Le traitement se fait selon l'art. 6 par. 1 lit. f du DSGVO sur la base de notre intérêt justifié pour une amélioration de la stabilité et de la fonctionnalité de notre site web.
El tratamiento se realiza de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f de RGPD, y se debe a nuestro interés legítimo en proporcionar plena funcionalidad y estabilidad de nuestro sitio web.
En vertu de l'article 6 al. 1 lit. f RGPD, il existe un intérêt légitime pour le responsable lors du traitement de données personnelles à des fins de prospection.
Tomando como base el artículo 6, párrafo 1, letra f del RGPD, el responsable tiene un interés legítimo en procesar los datos para fines publicitarios.
Le traitement est basé sur notre intérêt légitime au regard de la commercialisation optimale de notre site web conformément à l'art. 6 par. 1 lit. f RGPD.
El procesamiento se basa en nuestro interés legítimo en la comercialización óptima de nuestro sitio web de acuerdo con el art. 6, párr. 1, letra f del RGPD.
Cela a pour base juridique notre intérêt légitime à la mise à disposition de notre offre de marché conf. à l'art. 6 alinéa 1 lit. f du RGPD.
El fundamento legal para ello es nuestro interés justificado en la puesta a disposición de nuestra oferta de mercado según el art. 6 apdo. 1 letra f RGPD.
Le fondement juridique pour le traitement des données transmises dans le cadre de l'envoi d'un e-mail est l'art. 6 al. 1 lit. f du RGPD.
La base jurídica para el tratamiento de los datos que se transmiten al enviar un correo electrónico es el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD.
La base juridique pour le traitement des données est notre intérêt légitime pour répondre à votre demande conformément à l'art. 6 par. 1 lit. f DSGVO.
La base jurídica para el tratamiento de los datos es nuestro interés legítimo por responder a su petición conforme al art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD.