Les gardes « rectifient » un lolo dans un disque tronqué sur un projet qui avait un rapport avec sa passion sportive : la plongée.
Guardias "molieron" a lolo en una disco truncado un proyecto que tenía relacionado con su pasión deportiva: el buceo.
Les communistes ont réussi à libérer certains de leurs dirigeants de la captivité et à se mettre d'accord avec les représentants de la nationalité locale (ji, autrement lolo) sur le passage pacifique et même la fourniture de nourriture.
Los comunistas lograron liberar a algunos de sus líderes del cautiverio y acordaron con los representantes de la nacionalidad local (ji, si no lolo) sobre el paso pacífico e incluso la provisión de alimentos.
Tu as fini tout ton lolo, maintenant on peut aller au parc.
Te acabaste toda la lechita, ahora ya podemos ir al parque.
Avant de dormir, il boit son lolo en écoutant une histoire douce.
Antes de dormir, toma su lechita mientras escucha un cuento suave.
Le bon lolo du petit bébé mais oui, mais oui.
Un poco de leche para el bebé, sí, señor.
Le bon lolo du petit bébé mais oui, mais oui.
Un poquito de leche para mi niña.
Il renverse son lolo sur la table et commence à rire très fort.
Derrama su lechita sobre la mesa y se pone a reír a carcajadas.
Le bébé pleure parce qu'il veut son lolo avant de faire la sieste.
El bebé llora porque quiere su lechita antes de la siesta.
Elle prépare le biberon de lolo pendant que son fils joue dans le salon.
Ella prepara el biberón de lechita mientras su hijo juega en la sala.
La petite refuse de boire son lolo parce qu'elle veut encore jouer dehors.
La pequeña no quiere tomar su lechita porque todavía quiere seguir jugando afuera.
Après le bain, le petit demande toujours un peu de lolo bien chaud.
Después del baño, el peque siempre pide un poco de lechita bien caliente.
Le matin, le lolo chaud aide la fillette à bien se réveiller.
Por la mañana, la lechita caliente ayuda a la niña a despertarse bien.
Le papa ajoute un peu de cacao dans le lolo pour faire plaisir au garçon.
El papá le pone un poco de cacao a la lechita para darle un gusto al niño.