Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
longue procession
NEW
larga procesión f
Une longue procession de manifestants pacifiques descendait l'avenue en chantant.
Una larga procesión de manifestantes pacíficos bajaba por la avenida entonando cánticos.
Nous avons regardé passer la longue procession depuis le balcon de l'hôtel.
Observamos pasar la larga procesión desde el balcón del hotel.
Le carrosse ducal traversa la ville, suivi d'une longue procession de cavaliers élégants.
El carruaje ducal cruzó la ciudad seguido por una larga procesión de elegantes jinetes.
Une fanfare ouvrait l'entrée solennelle du roi, suivie par une longue procession de dignitaires.
Una banda de música abría el paso en la solemne entrada del rey, seguida por una larga procesión de dignatarios.
À l'aube, les pèlerins se déversent vers le sanctuaire, formant une longue procession silencieuse.
Al amanecer, los peregrinos avanzan en masa hacia el santuario, formando una larga procesión silenciosa.
La longue procession se déroula lentement sous les arbres, et bientôt ses derniers rangs disparurent dans la profondeur de la forêt.
La larga procesión se desplegó lentamente bajo los árboles, y bien pronto desaparecieron en la profundidad de la selva.
Là où il est possible de marcher en sécurité, une longue procession a défilé jusqu'à la grande zone préparée pour la liturgie.
Allí donde es posible caminar con seguridad, una larga procesión desfiló hasta la extensa área preparada para la liturgia.
Dans la longue procession qu'ils formaient, le rouge des vêtements liturgiques côtoyait le vert des rameaux.
En la larga procesión, el rojo de los paramentos litúrgicos se combinaba con el verde de los ramos de palma.
Et du haut du pont de son navire, le capitaine vit s'approcher une longue procession.
Y desde su puesto de observación en la cubierta, el capitán vio una larga procesión que se aproximaba a su nave.
Des nuages denses se rassemblaient dans le ciel, et une longue procession d'humanoïdes titubants s'avançait dans la mer glacée, le corps immergé jusqu'aux épaules.
Las nubes se agitaron en lo alto y revelaron una larga procesión de figuras humanoides que se introdujeron en el gélido océano, sumergiéndose hasta los hombros.
Orné de fleurs splendides, l'autel a accueilli les célébrants et la longue procession des franciscains et des autres prêtres et religieux qui se sont unis à la joie de cette journée dans un esprit de communion fraternel.
El altar, adornado con hermosas flores, acogió a los celebrantes y a la larga procesión de franciscanos y otros sacerdotes y religiosos que quisieron unirse a la alegría de esta jornada en un espíritu de comunión fraterna.
La procession était dirigée par une fanfare militaire, suivie par une équipe de scouts, et se terminait par une longue procession de femmes et d'hommes.
La procesión fue dirigida por una banda militar, seguida por un equipo de exploración, y terminó con una larga procesión de mujeres y hombres.
Une longue procession se rendra ensuite sur le lieu où il a été tué pour y déposer 365 cierges allumés.
Una larga procesión se trasladará al lugar donde fue asesinado el misionero, para depositar 365 velas encendidas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor longue procession in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 28 ms.