Download for Windows Premium
Publiciteit
ma conscience
Definitie
1. sentiment intérieur qui permet de juger si ses actions sont bonnes ou mauvaises 2. état d'éveil où... See more
conciencia f
sentido moral
lucidez f
mi conciencia mi consciencia
mi mente
mi propia consciencia
Pendant l'opération, l'anesthésie a totalement effacé ma conscience du temps.
Durante la operación, la anestesia borró por completo mi percepción del tiempo.
Je préfère refuser cette offre douteuse et garder ma conscience nette.
Prefiero rechazar esa oferta dudosa y conservar mi conciencia tranquila.
Je préfère perdre cet argent et rester en paix avec ma conscience.
Prefiero perder ese dinero y quedarme en paz conmigo mismo.
Pendant la méditation, je sens ma conscience se focaliser uniquement sur ma respiration.
Durante la meditación, noto cómo mi atención se centra únicamente en mi respiración.
Quand je lis un bon roman, ma conscience du temps disparaît presque complètement.
Cuando leo una buena novela, casi pierdo por completo la noción del tiempo.
Même si personne ne regarde, ma conscience m'empêche de tricher pendant l'examen.
Aunque nadie me vea, mi conciencia no me deja hacer trampa en el examen.
Je préfère être en accord avec ma conscience plutôt que de suivre la majorité silencieuse.
Prefiero estar en paz con mi conciencia antes que seguir a la mayoría silenciosa.
Il donne les miracles que mes rêves voudraient cacher à ma conscience.
Él concede los milagros que mis sueños quieren ocultar de mi conciencia.
Mais ma conscience est aussi claire que de l'eau de roche.
Pero mi conciencia es tan nítida como el agua de un manantial.
Après avoir trouvé ce portefeuille, ma conscience m'a poussé à chercher son propriétaire.
Después de encontrar esta cartera, mi conciencia me impulsó a buscar a su dueño.
Chaque fibre de ma conscience veut hurler que c'est faux, mais...
Cada fibra de mi conciencia quiere decir que eso no es cierto.
Je signe cette pétition pour être en paix avec ma conscience, même si elle échoue.
Firmo esta petición para quedarme en paz con mi conciencia, aunque no llegue a nada.
Quand je ferme les yeux le soir, ma conscience juge chacune de mes décisions.
Cuando cierro los ojos por la noche, mi conciencia revisa cada una de mis decisiones.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ma conscience in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1214. Exact: 1214. Verstreken tijd: 54 ms.