Le pirate a tenté d'exporter le jeu de clés depuis la machine virtuelle infectée.
El atacante intentó exportar el conjunto de claves desde la máquina virtual infectada.
Pour tester le logiciel, nous allons amorcer la machine virtuelle avec un système propre.
Para probar el software, vamos a iniciar la máquina virtual con un sistema limpio.
SnapRestore permet, par exemple, de restaurer une machine virtuelle entière.
De cette manière, chaque machine virtuelle a accès à des ressources uniques.
De esta forma, cada máquina virtual tiene acceso a recursos únicos.
Cependant, la machine virtuelle ne peut pas être migrée entre les hôtes.
Sin embargo, la máquina virtual no se puede migrar entre hosts.
Pour ce faire, nous devons le faire avec l' off machine virtuelle.
Para realizar esta acción deberemos hacerlo con la máquina virtual apagada.
Le bytecode est ensuite interprété ou bien exécuté par une machine virtuelle.
El bytecode es entonces interpretado, o ejecutado por una máquina virtual.
Ne fonctionne pas comme une machine virtuelle comme d'autres solutions.
No se ejecuta como una máquina virtual al igual que otras soluciones.
Une machine virtuelle est en fait un assemblage de plusieurs fichiers.
Una máquina virtual es, en definitiva, un conjunto de varios ficheros.
Pour terminer l'installation, vous êtes invité à redémarrer la machine virtuelle.
Para completar la instalación, se le pedirá que reinicie la máquina virtual.
Transfert d'un système à un autre ordinateur ou une machine virtuelle.
Transferencia del sistema a un equipo diferente o en una máquina virtual.
La machine virtuelle redémarre avec succès uniquement lorsque ce paramètre est défini.
La máquina virtual se reinicia correctamente solo cuando se establece este parámetro.
Même la machine virtuelle pense être un « véritable » ordinateur.
Incluso la máquina virtual "cree" que es una computadora física.