Nous tenons à vous faciliter l'acquisition de votre nouvelle machine-outil.
Les chercheurs ont conçu une grande machine-outil pour la fabrication.
Cette petite machine-outil de précision est idéale pour fabriquer des pièces uniques en atelier.
Esta pequeña máquina-herramienta de precisión es ideal para fabricar piezas únicas en el taller.
Cette machine-outil moderne permet de découper des pièces métalliques très complexes en quelques minutes seulement.
Esta moderna máquina-herramienta permite cortar piezas metálicas muy complejas en solo unos minutos.
Le technicien arrête immédiatement la machine-outil lorsqu'il entend un bruit inhabituel pendant l'usinage.
El técnico detiene de inmediato la máquina-herramienta cuando escucha un ruido inusual durante el mecanizado.
Dans cette usine, chaque machine-outil est reliée à un ordinateur qui contrôle toutes les opérations.
En esta fábrica, cada máquina-herramienta está conectada a un ordenador que controla todas las operaciones.
Grâce à cette machine-outil, notre atelier fabrique des composants de précision pour l'aéronautique.
Gracias a esta máquina-herramienta, nuestro taller fabrica componentes de alta precisión para la industria aeronáutica.
La machine-outil spécialement conçue de précision est utilisée.
El propósito hecho de precisión de la máquina herramienta es utilizada.
Il peut être utilisé manuellement ou sur une machine-outil.
Puede ser operado manualmente o en una máquina herramienta.
Vous êtes vendeur d'une machine-outil d'occasion.
Usted es vendedor de una máquina herramienta usada.
Pompes à usage industriel, ainsi que pour l'industrie de la machine-outil.
Bombas para uso industrial, así como para la industria de la máquina herramienta.
Le chef d'atelier décide de remplacer l'ancienne machine-outil par un modèle plus rapide et silencieux.
El jefe de taller decide sustituir la vieja máquina-herramienta por un modelo más rápido y silencioso.
Avant d'utiliser la machine-outil, les apprentis doivent suivre une formation complète sur la sécurité.
Antes de utilizar la máquina-herramienta, los aprendices deben recibir una formación completa en materia de seguridad.