Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marque concurrente
Vertaling van "marque concurrente" in Spaans
marca competidora
marca de la competencia
Notre entreprise affine ses offres parce que la marque concurrente gagne du terrain sur le marché.
Nuestra empresa está ajustando sus ofertas porque la marca competidora está ganando terreno en el mercado.
Au deuxième plan de la publicité, on aperçoit discrètement le logo de la marque concurrente.
En segundo plano del anuncio se ve discretamente el logo de la marca competidora.
Le contrat d'exclusivité interdit formellement au franchisé de collaborer avec une marque concurrente.
El contrato de exclusividad prohíbe expresamente al franquiciado trabajar con una marca de la competencia.
Un fournisseur peut, par exemple, investir dans les locaux d'un distributeur, et ce faisant attirer la clientèle vers une marque concurrente qui est aussi vendue dans les mêmes locaux.
Un proveedor puede, por ejemplo, invertir en los locales de un distribuidor, pero al hacerlo atrae a clientes a una marca de la competencia que también se vende en los mismos locales.
Les publicités de la marque concurrente éclipsent nos efforts sur le marché.
Los anuncios de la marca competidora superan nuestros esfuerzos en el mercado.
Un réexamen des objectifs annuels de ventes est donc possible lorsqu'un concessionnaire GM décide de vendre une marque concurrente supplémentaire dans ses locaux.
Un re-examen de los objetivos de venta anuales será por lo tanto posible cuando un concesionario de GM decida vender una marca de la competencia en sus locales.
Nous vous contactons en ce jour pour vous informer qu'une marque concurrente, EncroChat, a décidé de bloquer les communications avec plusieurs marques leader sur le marché, y compris Ciphr.
Le estamos contactando hoy para informarle que una marca competidora, EncroChat, ha decidido bloquear comunicaciones con múltiples marcas que están liderando el mercado, incluyendo Ciphr.
Consultez la vidéothèque APC Spécialistes du compte Votre représentant APC peut vous aider à trouver des filtres de rechange pour vos unités de filtration ou pour n'importe quel autre dépoussiéreur d'une marque concurrente.
Su asesor puede ayudarlo a encontrar los filtros de remplazo para su colector de polvos Camfil APC o cualquier otra marca de la competencia, así como otras partes de repuestos para los productos Camfil APC.
Ingrédients de nettoyage par goutte vs. la marque concurrente non concentrée.
Agentes de limpieza por gota frente a la marca no concentrada del competidor líder.
Ainsi, le fournisseur utilise le nom de la marque concurrente comme mot clé pour attirer les clients sur ses propres sites web.
Así pues, marcas de la competencia se usan como palabras clave para atraer a clientes a páginas publicitarias propias.
Prendre la décision de passer d'une marque concurrente à votre propre marque dès le moment de votre évaluation n'a jamais été aussi simple.
Nunca ha sido tan fácil pasar de una marca de la competencia a una marca propia, gracias a la evaluación.
Les termes du contrat lui interdisent de poster une photo avec une marque concurrente pendant 15 mois.
El contrato también precisa que no puede colgar fotos en las que lleve ropa de la competencia durante 15 meses.
Le fraudeur pourra vous avoir fourni ou demandé d'acheter un logiciel d'impression de chèques et vous fournira ou vous demandera d'obtenir un numéro de compte UPS (ou d'une marque concurrente).
El estafador puede haberle proporcionado o pedido que adquiera un software de producción de cheques y le proporcionará o pedirá que obtenga un número de cuenta de UPS (o de un competidor).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marque concurrente in het Frans
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 25 ms.
