Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
matraquer
Definitie
porras
Ils ont ordre de matraquer les leaders.
Muchos de ellos tienen orden de apalear a los cabecillas.
Pour faire le buzz, il faut matraquer les cerveaux.
Para ser viral, hay que impactar en la cabeza de la gente.
Après l'avertissement, ils ont procédé à matraquer ceux qui continuaient à se rebeller.
Después de la advertencia, procedieron a golpear con porras a aquellos que continuaban alborotando.
Pour se défendre, ils ont dû matraquer l'animal sauvage.
Para defenderse, tuvieron que golpear al animal salvaje.
Ils vont matraquer la grosse bûche pour la fendre en deux.
Partirán el pesado tronco por la mitad.
On est ici pour se faire matraquer sur la viande.
Venimos a que nos cobren de más por carne.
Donc au lieu de nous tirer dessus, il va juste nous matraquer à mort.
Así que en lugar de dispararnos, nos aporreará hasta la muerte.
Giordano va nous matraquer avec ça.
Giordano nos va a martillar con esto.
Des étudiants se faisaient matraquer devant moi.
A los estudiantes los golpeaban frente a mí.
L'entreprise a commencé à matraquer leur nouveau logiciel avec des publicités tape-à-l'œil et des e-mails insistants.
La empresa comenzó a promocionar su nuevo software con anuncios llamativos y correos electrónicos persistentes.
Et de nombreuses sources accusent la police de matraquer des manifestants pacifiques.
Y hay múltiples denuncias de que la policía golpea a manifestantes pacíficos con porras.
Il a vu sa mère, se faire matraquer a mort.
Vio cómo masacraron a su madre.
Les forces de police ont tenté pendant plusieurs heures de disperser le rassemblement, pour finalement matraquer violemment les manifestants.
Las fuerzas policiales intentaron durante varias horas dispersar a la muchedumbre y finalmente acabaron golpeando violentamente a los manifestantes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor matraquer in het Frans
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 34 ms.
