Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message confus
Definitie
Vertaling van "message confus" in Spaans
Definitie
Son message confus sur les réseaux sociaux a déclenché des rumeurs totalement infondées.
Su mensaje confuso en las redes sociales desató rumores totalmente infundados.
Ce message confus sur l'affiche mène les clients à mal interpréter la promotion annoncée.
Ese mensaje confuso del cartel hace que los clientes entiendan mal la promoción anunciada.
Ses excuses répétées après avoir été impoli transmettaient un message confus sur ses véritables sentiments.
Sus repetidas disculpas después de ser grosero transmitieron un mensaje contradictorio sobre sus verdaderos sentimientos.
Leur engagement envers le régime associé à des excès de malbouffe envoyait un message confus clair.
Su compromiso con la dieta mezclado con atracones de comida chatarra enviaba un claro mensaje contradictorio.
Le professeur a reconnu que son message confus sur l'examen avait désorienté plusieurs étudiants.
El profesor reconoció que su mensaje confuso sobre el examen había desorientado a varios estudiantes.
Un message confus peut facilement être mal interprété, surtout lorsqu'il aborde un sujet sensible.
Un mensaje confuso se puede malinterpretar muy fácilmente, sobre todo cuando trata un tema delicado.
Elle a envoyé un message confus au groupe, si bien que personne ne savait quoi apporter.
Mandó un mensaje confuso al grupo y al final nadie sabía qué tenía que llevar.
À cause de son message confus, les élèves ont fait leurs devoirs pour le mauvais jour.
Por culpa de su mensaje confuso, los alumnos hicieron la tarea para el día equivocado.
Elle s'est excusée d'avoir laissé un message confus sur le répondeur, impossible à déchiffrer.
Ella se disculpó por haber dejado un mensaje confuso en el contestador, imposible de entender.
Le directeur a publié un message confus, ce qui a créé de l'anxiété parmi les employés.
El director publicó un mensaje confuso y eso generó ansiedad entre los empleados.
Toutes nos pensées ont été regroupées dans un seul courriel, ce qui a donné un message confus.
Todos nuestros pensamientos fueron reunidos en un solo correo electrónico, resultando en un mensaje confuso.
Son rejet, suivi de son amitié, lui a laissé un message confus sur ses sentiments.
Su rechazo, seguido de amabilidad, le dejó un mensaje contradictorio sobre sus sentimientos.
Sermonner quelqu'un en lui souriant envoie un message confus et donc inefficace.
Disciplinar a alguien mientras le estás sonriendo, envía un mensaje confuso y por lo tanto es ineficaz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor message confus in het Frans
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 25 ms.
