Ajouter un rendez-vous à votre calendrier à partir d'un message textuel
Les passants intéressés sont incités à envoyer un message textuel et à recevoir une photo à leur téléphone.
Incitan a los transeúntes interesados enviar un mensaje de texto y recibir una foto a su teléfono.
Il peut s'agir d'un message textuel au démarrage du programme dans la documentation (en ligne ou papier) fournie avec l'ensemble.
Esto se puede hacer en forma de mensaje textual al iniciar el programa o en la documentación (en línea o textual) suministrada con el paquete.
Un message textuel aux coordonnées mentionnées au point 1 (e-mail, fax, lettre) est suffisant.
Un mensaje textual a los detalles de contacto a los que se hace referencia en el punto 1 (por ejemplo, correo electrónico, fax, carta) es suficiente.
Le prix d'un message textuel était imprévisible car des frais étaient parfois facturés pour les messages non délivrés.
El precio de un mensaje de texto era impredecible, ya que a veces se cobraba por mensajes no enviados.
Si un simple message textuel ne suffit pas, vous pouvez créer une mise en page personnalisée pour votre toast.
Si un mensaje de texto simple no es suficiente, puedes crear un diseño personalizado para el aviso.
Femme envoyant le message textuel à son collègue
Mujer que envía el mensaje de texto a su colega
La version texte des messages vocaux peut vous être envoyée en message textuel.
Puedes recibir transcripciones de los correos de voz a través de mensajes de texto.
Le personnel de messager met le colis dans le casier et le message textuel sera envoyé au téléphone portable du client.
El personal del mensajero pone el paquete en el armario y el mensaje de texto será enviado al teléfono móvil del cliente.
À leur propre commodité, le récepteur peut prendre leurs articles du casier en entrant le mot de passe fourni ou par la réponse directement au message textuel envoyé avant.
En su propia conveniencia, el receptor puede coger sus artículos del armario incorporando la contraseña proporcionada o contestando directamente al mensaje de texto enviado antes.
Il y a également quelques cas dans lesquels vous n'avez pas reçu un message textuel important parce que votre téléphone ne recevait aucun signal tout en voyageant d'un emplacement à l'autre.
Hay también algunos casos en los cuales usted no ha recibido un mensaje de texto importante porque su teléfono no recibía ninguna señal mientras que viajaba a partir de una ubicación a otra.
Femme envoyant ou recevant un message textuel
Mujer que lee un mensaje de texto
Le système d'alarme fera non seulement l'appel téléphonique de voix, mais envoyer également le message textuel pour l'avis d'alarme.
El sistema de alarma no solo hará llamada de teléfono de la voz, pero también el envío del mensaje de texto para la notificación de la alarma.