Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mesure proactive
Vertaling van "mesure proactive" in Spaans
medida dinámica
Investir dans une assurance habitation est une mesure proactive de protection financière.
Invertir en un seguro de propiedad es un paso proactivo hacia la protección financiera.
Créer une convention de protection des actionnaires a été perçu comme une mesure proactive contre les offres hostiles.
La creación de un plan de derechos de accionistas fue vista como un paso proactivo contra las ofertas hostiles.
Il a abordé la planification patrimoniale comme une mesure proactive pour la sécurité de sa famille.
Abordó la planificación patrimonial como una medida proactiva para la seguridad de su familia.
Les médecins recommandent le photoscreening comme une mesure proactive pour les contrôles de santé oculaire.
Los doctores recomiendan el fotoscreening como una medida proactiva para los chequeos de salud ocular.
Les inspecteurs se félicitent de cette mesure proactive prise pour pourvoir de façon accélérée les postes P-2 vacants, mais cette règle est encore trop récente pour que l'on dispose d'informations permettant d'en évaluer l'impact.
Los Inspectores acogen con satisfacción esa medida dinámica destinada a cubrir los puestos P-2 vacantes con prontitud, pero no se dispone de información para apreciar su repercusión, pues esa disposición sólo ha entrado en vigor en fecha reciente.
Pour y remédier, le patch 1.3.2 sera volumineux pour ces consoles, environ 8 Go, mais cette mesure proactive de reconditionnement nous permettra de vous apporter plus de contenu avec des téléchargements plus petits, et de libérer de l'espace sur votre disque dur.
Para acomodar esto, el parche 1.3.2 será grande para esas consolas (alrededor de 8 GB), pero tomar este paso proactivo de reempaquetado nos permitirá brindarles más contenido, con descargas más pequeñas y despejar el espacio de su disco duro.
La promulgation de lois sur la liberté des informations est une mesure proactive prise par de nombreux États dans le but de satisfaire à leurs obligations en vertu de l'Article 19.
Una medida proactiva que muchos estados han tomado en cumplimiento de las obligaciones del Artículo 19 es realizar leyes para la libertad de expresión.
Sur la base de ces considérations et en tant que mesure proactive visant à garantir la sécurité des consommateurs, la Commission européenne a demandé à l'EFSA d'élaborer des lignes directrices complètes pour l'évaluation de l'impact des animaux génétiquement modifiés sur l'environnement.
Sobre la base de estas consideraciones, y como medida proactiva para garantizar la seguridad del consumidor, la Comisión Europea solicitó a la EFSA que desarrollara directrices integrales para la evaluación del impacto ambiental de los animales modificados genéticamente.
Prenez une mesure proactive contre la cybercriminalité en rejoignant notre programme GRID.
Únase a nuestro Programa GRID y dé un paso proactivo contra los ciberdelitos.
Mais il affirme également que ce changement est une mesure proactive permettant à Service de Forage Orbit-Garant de rester compétitive sur un marché fragmenté.
Pero constata que el cambio es un paso proactivo que contribuirá a que a Service de Forage Orbit-Garant mantenga su competitividad en un mercado fragmentado.
La réactivité deviendra la nouvelle mesure proactive que les annonceurs devront adopter pour planifier et exécuter avec succès leurs campagnes média.
La reactividad se convertirá en la nueva medida que los anunciantes y marcas deberán adoptar para planificar y ejecutar con éxito sus programas de marketing.
Mais consommer une alimentation riche en calcium est également une mesure proactive, car ce nutriment aide à réduire le risque de maladie osseuse chez les adultes.
Sin embargo, consumir una dieta rica en calcio también es una medida preventiva, ya que este nutriente ayuda a disminuir el riesgo de padecer enfermedades óseas en la vida adulta.
Les firmes pourraient bien devoir composer avec des problèmes de main-d'œuvre qui minent la productivité si l'industrie ne prend aucune mesure proactive pour recruter, former et conserver de nouveaux travailleurs.
Es posible que las empresas deban hacer frente a dificultades relacionadas con la mano de obra que limiten la productividad si la industria no trabaja en forma proactiva para reclutar, capacitar y retener trabajadores nuevos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mesure proactive in het Frans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 20 ms.
