Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mesures transitoires
Geflecteerde vorm van mesure transitoire
Vertaling van "mesures transitoires" in Spaans
medidas transitorias
medidas de transición
disposiciones transitorias
medidas provisionales
acuerdos transitorios
arreglos de transición
medidas de carácter transitorio
disposiciones provisionales
periodos transitorios
La décision ministérielle est assortie de mesures transitoires pour les petites entreprises.
La decisión ministerial está acompañada de medidas transitorias para las pequeñas empresas.
Les mesures transitoires demeureront en vigueur jusqu'à l'application complète de la réforme.
Las medidas transitorias permanecerán en vigor hasta la plena aplicación de la reforma.
Le montant de ces économies varierait suivant la nature des mesures transitoires.
La magnitud de esas economías dependería de las medidas de transición.
La possibilité d'adopter des mesures transitoires serait également examinée.
También se debatiría la cuestión de posibles medidas de transición.
Le nouvel accord comporte deux mesures transitoires qui méritent d'être notées.
Hay dos disposiciones transitorias importantes en el nuevo acuerdo.
Une période d'effacement progressif d'une année au plus est accordée aux pays qui ne mettent pas en œuvre les mesures transitoires.
Se establece un período de desaparición gradual de hasta un año para aquellos países que no aplican las disposiciones transitorias.
En outre, il prévoit la possibilité d'adopter des mesures transitoires appropriées.
Además, se prevé la posibilidad de adoptar las medidas transitorias adecuadas.
Plus tôt nous pourrons appliquer ces mesures transitoires, mieux ce sera.
Cuanto antes entren en vigor estas medidas transitorias, mejor.
Elle prévoit des mesures transitoires pour la succession juridique générale.
Establece medidas transitorias para la sucesión jurídica general.
Il prévoit en outre la possibilité d'adopter des mesures transitoires appropriées.
Establece asimismo que pueden adoptarse medidas transitorias adecuadas.
Il convient par conséquent de prévoir des mesures transitoires.
Por tanto, deben establecerse medidas transitorias.
Jusqu'à la détermination de ce statut, des mesures transitoires sont en vigueur.
Antes de concretar esa calificación sanitaria, se aplican medidas transitorias.
Au cours des négociations d'adhésion, nous avons adopté les mesures transitoires.
Durante las negociaciones de adhesión, aprobamos las medidas transitorias como parte del acuerdo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mesures transitoires in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1108. Exact: 1108. Verstreken tijd: 46 ms.
