Le numéro d'identification de la micro-puce doit être mentionné sur le certificat.
El número de identificación del microchip debe indicarse en el certificado.
Les cambrioleurs se sont enfuis avec une micro-puce pour un portable nouvelle génération.
Los ladrones se llevaron un microchip de un móvil de última generación.
La micro-puce qui a rendu ça possible a été créée ici.
El microchip que lo hizo posible fue creado aquí.
Tu as une micro-puce dans ton cerveau et elle fonctionne mal.
Tienes un microchip en el cerebro y está fallando.
Il y a quelque chose que nous appelons l'implant micro-puce.
Hay algo que llamamos el implante de microchip.
Ou on peut utiliser la micro-puce dans ma tête.
O podríamos usar el microchip en mi cerebro.
Tu l'as laissé partir avec la micro-puce.
Has dejado que se vaya con el microchip.
Je jure sur la micro-puce dans mon coeur.
Lo juro por el microchip de mi corazón.
Ils pourraient adapter tout ici juste sur une micro-puce.
Pueden meter lo que sea en un solo microchip.
Une micro-puce est implantée et les vaccinations antirabiques ont été administrées à deux reprises.
Se ha implantado un microchip y se han administrado vacunas antirrábicas dos veces.
Avant qu'on fasse quoi que ce soit, on va devoir enlever ta micro-puce.
Antes de que hagamos algo... hay que sacarte el microchip.
J'ai une micro-puce implantée dans mon cerveau.
Tengo un microchip implantado en mi cerebro, mamá.
Il me semble qu'il n'y a pas besoin d'une micro-puce dans le cerveau pour être programmé.
Me parece que no necesitas un microchip en el cerebro para ser programado.