Je cherche une cuillère à mesurer de cinq millilitres pour ce médicament liquide.
Busco una cuchara medidora de cinco mililitros para este medicamento líquido.
Sur le menu, chaque pinte est indiquée avec le nombre exact de millilitres.
En el menú, cada pinta aparece con el número exacto de mililitros.
Quelques millilitres d'échantillon sont analysés d'une simple pression d'un bouton.
Análisis de unos pocos milímetros de muestra con solo presionar un botón.
Calculez les millilitres de solution préparée à injecter.
Calcule los milímetros de solución preparada que se van a inyectar.
Sans doseur, il est difficile de verser exactement dix millilitres de produit nettoyant.
Sin un dosificador, es difícil verter exactamente diez mililitros de producto limpiador.
Utilise une cuillère doseuse pour ajouter exactement cinq millilitres de sirop dans le verre.
Usa una cuchara medidora para echar exactamente cinco mililitros de sirope en el vaso.
La recette demande cinquante millilitres de lait, pas un millilitre de plus.
La receta pide cincuenta mililitros de leche, ni un mililitro más.
Ce verre mesureur a des marques en millilitres et en tasses, c'est très pratique.
Este vaso medidor tiene marcas en mililitros y en tazas, es muy práctico.
Je verse le lait dans le gobelet doseur pour mesurer exactement deux cents millilitres.
Vierto la leche en el vaso medidor para obtener exactamente doscientos mililitros.
La recette indique clairement d'utiliser une tasse à mesurer graduée en millilitres.
En la receta se indica claramente que hay que usar una taza medidora graduada en mililitros.
On doit prélever sur la solution quelques millilitres avant de poursuivre l'expérience.
Hay que extraer unos mililitros de la solución antes de continuar con el experimento.
Avec ce gobelet gradué, tu peux lire facilement le volume d'eau en millilitres.
Con este vaso medidor puedes ver fácilmente el volumen de agua en mililitros.
Pour ce médicament, il nous faut une mesure exacte de cinq millilitres, pas plus.
Para este medicamento necesitamos una medida exacta de cinco mililitros, ni una gota más.