Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
modification de ce programme

Examples with "modification de ce programme" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutes les méthodes mises au point pour créer des organes ou des tissus en laboratoire sont axées sur la modification de ce programme de spécialisation cellulaire évolutif.
Todos los métodos que tratan de fabricar órganos o tejidos en laboratorio parten de la modificación de este programa de especialización celular evolutivo.
La naissance ainsi que la modification de ce programme codé, inscrites à l'aide des combinaisons de quatre nucléotides n'ont pu être décrites par la théorie de l'évolution qui ne peut prouver une naissance aléatoire de cette information sans intervention d'un Créateur intelligent.
La formación y modificación de este programa codificado escrito a través de combinaciones de cuatro nucleótidos, la teoría de la evolución es incapaz de demostrar de manera significativa que esta información se formó por sí a través de procesos aleatorios y sin la intervención de un Creador inteligente.
Aucune modification de ce programme ne sera valide sans autorisation de RENA.
Ningún cambio a este programa será válido a menos que sea autorizado únicamente por RENA.
Toute modification de ce programme exige l'approbation de l'Assemblée générale.
Además, cualquier cambio en ese programa debe contar con la aprobación de la Asamblea General.
En cas d'extension ou de modification de ce programme, il faudrait dix-huit mois pour adopter le nouveau programme conformément à la procédure de codécision.
De conformidad con el procedimiento de codecisión, si este programa se prorrogase o modificase serían necesarios 18 meses para adoptar el nuevo programa.
En cas d'extension ou de modification de ce programme, il faudrait dix-huit mois pour adopter le nouveau programme conformément à la procédure de codécision.
De conformidad con el procedimiento de codecisión, si este programa se prorrogase o modificase serían necesarios 18 meses para adoptar el nuevo programa.

Andere resultaten

Si l'examen d'un programme national par la Commission fait apparaître que celui-ci n'est pas conforme auxdites conditions, la Commission en informe immédiatement l'État membre concerné et propose des modifications de ce programme.
Si en ese examen se evidencia que el programa nacional no cumple dichos requisitos, la Comisión informará de ello inmediatamente al Estado miembro y le propondrá modificaciones.
En raison d'un match de football imprévu, la chaîne annonce une modification de programme ce soir.
Debido a un partido de fútbol de última hora, el canal anuncia un cambio en su programación para esta noche.
Les modifications ultérieures de ce programme de travail, bien qu'appuyées parfois par un nombre considérable d'États, n'ont jamais bénéficié du consensus.
Por lo demás, las sucesivas variaciones de ese programa de trabajo, aunque en ocasiones atrajeron el apoyo de un número considerable de Miembros de la Conferencia, nunca obtuvieron el consenso.
La modification de ce décret est programmée pour 2007 en vue d'assurer une meilleure protection des citoyens face aux discriminations directes et indirectes.
La modificación de ese decreto está programada para 2007 con miras a asegurar una mejor protección de los ciudadanos contra las discriminaciones directas e indirectas.
il est procédé à une évaluation périodique des résultats obtenus dans la réalisation d'un programme pluriannuel, selon un calendrier permettant de tenir compte des conclusions de ces évaluations pour toute décision concernant la reconduction, la modification ou l'interruption de ce programme
se efectuará una evaluación periódica de los resultados obtenidos en la realización de los programas plurianuales de acuerdo con un calendario que permita tener en cuenta las conclusiones de dichas evaluaciones para cualquier decisión de renovación, modificación o suspensión de los programas
Étant donné que le CAS se fonde sur l'ESP en tant qu'outil pour atteindre son objectif, il convient que toute modification apportée aux inspections de ce programme soit directement et automatiquement applicable au moyen du règlement (UE) no 530/2012.
Dado que el régimen de evaluación del estado de los buques utiliza el programa de reconocimientos mejorados como instrumento para alcanzar su objetivo, todo cambio que se introduzca en las inspecciones de ese programa será automáticamente aplicable a través del Reglamento (UE) no 530/2012.
Un bandeau rouge signale une modification de programme sur toutes les chaînes d'information.
Un rótulo rojo avisa de un cambio de programación en todos los canales de noticias.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 66108. Exact: 6. Verstreken tijd: 215 ms.