Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
molette de commande
Vertaling van "molette de commande" in Spaans
dial de comando
La flèche signifie que vous pouvez tourner la molette de commande.
La flecha indica que puede girar la rueda de control.
Votre sélection est validée lorsque vous appuyez au centre de la molette de commande.
Para realizar la selección, debe pulsar el centro de la rueda de control.
Le levier de commande a été transformé en molette de commande, ce qui le rend plus facile à utiliser.
La palanca de control se ha cambiado por un dial de control para facilitar su uso.
Lorsque l'appareil photo est installé dans son caisson, la molette de commande est manipulable facilement par exemple pour un contrôle de la compensation d'exposition sous l'eau.
Permite utilizar el dial de control de la cámara con la cámara dentro de la carcasa para poder controlar fácilmente la compensación de la exposición bajo el agua.
Le G260 est un deuxième étage compensé réglable avec des composantes en métal (tube d'admission, orifice, molette de commande de résistance et raccord de flexible) qui assurent une excellente résistance à l'eau froide.
La G260 es una segunda etapa ajustable, compensada y provista de componentes metálicos para ofrecer una resistencia excelente en aguas frías (tubo de entrada, orificio, mando de control de inhalación y conector de latiguillo).
Tournez une fois la molette de commande des roues (Figure 24) dans le sens antihoraire et répétez les opérations 4 à 6.
Gire el mando de control de la transmisión de las ruedas (Figura 24) una vuelta en sentido antihorario y repita los pasos 4 a 6.
Appuyez au centre de la molette de commande pour procéder à la réinitialisation de l'appareil photo.
Pulse el centro de la rueda de control para ejecutar el restablecimiento de la videocámara.
Sans avoir à appuyer sur la molette de commande ou le déclencheur, la photo est prise lorsque les sujets sourient, deux personnes se rapprochent ou quand tous les individus attendus sont présents dans le cadre.
Incluso sin necesidad de pulsar el dial de control o el botón del disparador, el obturador se activará cuando los sujetos sonrían, cuando dos personas se acerquen o cuando un número especificado de personas aparezca en el fotograma.
Trois boutons alignés au-dessus de la molette de commande donnent accès aux trois principales fonctions : les dix filtres différents, le contrôle du vignetage et le réglage de la luminosité.
Tres botones situados encima del dial de control se corresponden con las funciones principales: diez filtros diferentes, control de viñeteo y ajuste de brillo.
La mise à jour vous permet de désactiver la fonction de la molette de commande qui sert à ajuster la vitesse d'obturation par 1/3 de valeur et ceci afin d'éviter des modifications involontaires.
La actualización le permitirá desactivar la función del dial de control para ajustar la velocidad de obturación en intervalos de 1/3 de paso para evitar los ajustes accidentales.
De même, le levier arrière a été remplacé par une molette de commande, et l'ajout d'un sélecteur multidirectionnel améliore considérablement la maniabilité
Además, la palanca de control se ha cambiado por un dial de control y, con la adición de un controlador de 4 direcciones, la operabilidad se ha mejorado considerablemente.
Les paramètres de prise de vue sont facilement accessibles via une molette de commande intuitive et deux navigations totalement innovantes sur un appareil photo.
Las opciones de disparo son fácilmente accesibles a través de una intuitiva rueda de control y dos botones blandos.
Après l'affichage à l'écran, vous pouvez sélectionner des éléments de réglage en tournant la molette de commande, ou en appuyant sur sa partie droite/ gauche/haut/bas.
Para seleccionar los elementos de ajuste, debe girar o pulsar la parte derecha/ izquierda/superior/inferior de la rueda de control siguiendo la visualización en pantalla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor molette de commande in het Frans
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 43 ms.
