Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mortier-pilon
View images
Definitie
Vertaling van "mortier-pilon" in Spaans
Definitie
View images
Elle écrase les épices dans un mortier-pilon en pierre pour préparer le curry.
Ella machaca las especias en un mortero de piedra para preparar el curry.
Le chef recommande un mortier-pilon lourd, car il facilite le broyage des noix.
El chef recomienda usar un mortero pesado, porque facilita triturar las nueces.
Pose le mortier-pilon sur le plan de travail et commence à broyer les herbes fraîches.
Coloca el mortero sobre la encimera y empieza a triturar las hierbas frescas.
Il a hérité du mortier-pilon en marbre de sa grand-mère, encore en parfait état.
Heredó el mortero de mármol de su abuela, que sigue estando en perfecto estado.
Le pesto est bien meilleur quand on utilise un mortier-pilon plutôt qu'un mixeur électrique.
El pesto queda mucho mejor cuando se hace en un mortero que con una batidora eléctrica.
J'ai acheté un mortier-pilon en granite spécialement pour préparer des pâtes de curry maison.
Me compré un mortero de granito especialmente para preparar pastas de curry caseras.
Elle préfère un mortier-pilon en bois pour éviter d'abîmer le revêtement de son plan de travail.
Ella prefiere un mortero de madera para no estropear el recubrimiento de la encimera.
Pour la sauce, prends le mortier-pilon et réduis l'ail et le sel en pâte.
Para la salsa, coge el mortero y maja el ajo con la sal hasta hacer una pasta.
Les échantillons de plus grande taille doivent être homogénéisés au moyen d'un ensemble mortier-pilon ou d'un malaxeur, et des sous-échantillons devront être prélevés avant la clarification en vue de l'extraction de l'ADN.
Las muestras más grandes se homogéneizarán en mortero o en licuadora, y se obtendrán submuestras para la extracción de ADN antes de la aclaración.
Avec ce petit mortier-pilon, on peut facilement écraser les graines de coriandre.
Con este morterito se pueden machacar fácilmente las semillas de cilantro.
Sans mortier-pilon, il est difficile d'obtenir une texture vraiment fine pour cette marinade.
Sin un mortero es difícil conseguir una textura realmente fina para este adobo.
Andere resultaten
Elle écrase doucement les épices dans le mortier avec un pilon en bois lisse.
Muele suavemente las especias en el mortero con un pilón de madera lisa.
Le mortier et pilon permet de libérer davantage d'arômes que le simple mixeur électrique.
El mortero permite extraer muchos más aromas que una simple batidora eléctrica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of mortier-pilon
mortero
Synoniemen voor mortier-pilon in het Frans
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
