Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mur infranchissable
Vertaling van "mur infranchissable" in Spaans
Après des heures de négociation, nous avons finalement frappé un mur infranchissable.
Después de horas de negociación, finalmente nos chocamos con un muro infranqueable.
En face, il y a un mur infranchissable.
Enfrente, en efecto, hay un muro infranqueable.
Deux villes dans la même ville, séparées par un mur infranchissable.
Dos ciudades en la misma ciudad, divididas por un muro insuperable.
C'est la continuation d'une société impitoyable dans laquelle un mur infranchissable entre le bien-être et le soi-disant malade, le parfait et l'imparfait est maintenu.
Es una extensión de una sociedad despiadada en la que se mantiene un muro insuperable entre lo sano y lo así llamado enfermo, lo perfecto y lo imperfecto.
Vous êtes devant un mur infranchissable.
Está usted ante un muro infranqueable.
Il est composé de quatre murs concentriques, qui atteignent parfois jusqu'à quatre mètres d'épaisseur, soit un mur infranchissable pour les envahisseurs.
Está formado por cuatro muros concéntricos, que en algunos puntos, alcanza hasta los cuatro metros de espesor, todo un muro infranqueable para los invasores.
Il reste encore une frontière à éliminer: celle de la conception de la mort, qui s'élève comme un mur infranchissable dans le futur de tout individu.
Aún queda una última frontera por eliminar: la concepción de la muerte, que se eleva como un muro infranqueable en el futuro de todo individuo.
Vous n'avez pas l'impression d'être devant un mur infranchissable depuis 30 ans et de ne plus pouvoir régler un seul problème?
¿No tiene la impresión de estar ante un muro infranqueable desde hace 30 años y no ser capaz de resolver un problema?
Carlos Mozer a lui aussi été un des grands joueurs brésiliens, un athlète exceptionnel et un mur infranchissable.
Carlos Mozer también fue uno de los grandes jugadores brasileños, un atleta excepcional y un muro insuperable.
Il a fait face à un mur infranchissable d'opposition lorsqu'il a essayé de proposer ses idées.
Se enfrentó a un muro irreconciliable de oposición cuando trató de proponer sus ideas.
Dans la grotte, un énorme éboulis créait un mur infranchissable empêchant d'atteindre la salle suivante.
En la cueva, un enorme derrumbe creaba un muro imposible de franquear que impedía llegar a la siguiente sala.
Ici, le troupeau pourra resserrer ses rangs et former un mur infranchissable de têtes cuirassées et de puissance.
Aquí fuera, la manada cerrará sus filas y formará un impenetrable muro de cabezas armadas y músculos.
Et ces limites semblent poser un mur infranchissable où se trouve l'explication de l'essence de notre existence.
Y estos límites parecen plantear un muro impenetratable en el punto en que se encuentra la explicación de la esencia de nuestra existencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mur infranchissable in het Frans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 27 ms.
